ЗАЩОТО ХОРАТА - превод на Румънски

• că oamenii
• deoarece persoanele
• pentru că cei
• pentru că toată lumea
• pentru că poporul
• din cauza ca oamenii
• pentru ca cei
• deoarece cei
• deoarece cetăţenii
• deoarece poporul

Примери за използване на Защото хората на Български и техните преводи на Румънски

Защото хората, които ги носят често правят така.
Fiindca oamenii care le poarta fac mereu asa.

Dumb, глупав,", защото хората нямат представа Какво е културизъм.
Prostesc, aiurea," pentru că lumea nu are idee ce este culturismul.

Това е защото хората не живеят под водата.
Din cauză că oamenii nu trăiesc în apă.

Не е ли, защото хората не харесват тези ваши неща?
Nu este pentru că oamenilor nu le plac lucrurile voastre?

Европейският съюз ще умре, защото хората не искат повече неговото съществуване.
Uniunea Europeană va dispărea, din cauză că oamenii nu o mai doresc.

Защото хората мислят.
Pentru că lumea gândeşte.

Защото хората не обичат деца, които са различни.
Pentru că oamenilor nu le plac copiii care sunt diferiţi.

Защото хората не харесват деца, които са различни.
Deoarece oamenilor nu le plac copiii care sunt diferiţi.

Защото хората говорят ли?
Pentru că omul vorbeşte?

Ще занеса това в гостната, защото хората започват да огладняват.
O să duc astea în sufragerie pentru că oamenilor începe să le fie foame.

Значи го засреля, защото хората го харесват повече от теб?
Deci l-ai omorat pentru ca lumea il placea mai mult?

Защото хората унищожават.
Pentru că omul distruge.

Защото хората не обичат да си признават грешките.
Pentru că oamenilor nu le place să admită că au făcut o greşeală.

Просто си притеснен защото хората ме харесват повече.
Eşti doar supărat că lumea mă preferă pe mine.

Там съм, защото хората имат нужда от мен.
Nu, sunt acolo pentru că acei oameni au nevoie de mine.

Така, е защото хората искат да мислиш, че е страшно.
Asta pentru că oameni vor te facă să crezi asta.

Защото хората оглупяват.
Fiindcă lumea devine mai proastă.

Това се случва, защото хората са зле възпитани.
Asta se întâmplă din cauza că oamenii sunt prost educați.

Тя почина, защото хората не могат да оцелеят, когато им.
A murit din cauza oamenii nu pot supraviețui în cazul lor.

Просто казано, защото хората не разбират за какво се говори.
Dar asta doar din cauză că oamenii nu înțeleg despre ce e vorba.