CĂ OAMENII - превод на Български

• че хората
• че мъжете
• че човек
• че народът
• че човешките
• че някой
• че хора
• че човекът
• че човеците
• че мъже
• че народите

Примери за използване на Că oamenii на Румънски и техните преводи на Български

Asta ne arată că oamenii au înţeles mesajul.
Това ми показа, че човекът е получил съобщението.

Cei mai mulți oameni cred că oamenii Coborât din maimuțe.
Повечето хора мислят, че човеците са произлезли от маймуните.

Locotenent. Ni se spune că oamenii au evoluat din animale inferioare.
Лейтенант, казват, че човекът е произлязъл от по-нисшите животни.

Aşa că oamenii să le poată citi, dacă vor.
Така че, хората да ги четат, ако искат.

Cred că oamenii sunt o specie degenerată.
Мисля, че човешкият индивид е изроден.

Nu ştiu, că oamenii ar şti modul inteligent esti?
Не знам, за да знаят хората, че си много умен?

Spun că oamenii mai au
Казвам, че на хората им се случват инциденти,

Se spune că oamenii au ajuns pe toate stelele de pe cer.
Казват, че човечеството се разселило по всички звезди в небето.

Se ştie că oamenii„îşi sapă mormântul” cu cuţitul şi furculiţa.
Казват, че човечеството копае гроба си с лъжица и вилица.

Se spune că oamenii care iubesc animalele nu pot să fie oameni răi.
Казват, че този, който обича животните няма как да бъде лош.

Neurologii au arătat că oamenii sunt programați să fie optimiști.
Всъщност невролозите показаха, че на хората им е трудно да бъдат оптимисти.

Ai crede că oamenii s-au săturat de cântece prosteşti de iubire.
Не мислиш ли, че на хората им е дошло до гуша От глупави любовни песни.

Credea că oamenii lui Rick Carris sunt peste tot.
Мисли, че момчетата на Рик Карис са навсякъде.

Sunt sigură că oamenii vor găsi asta foarte ciudat!
Сигурна съм, че всички ще го намерят за странно!

Sunt sigur că oamenii tăi ti-au trimis emailuri.
Сигурен съм, че екипът ти ги е изпратил.

Se spune că oamenii din Coreea de Nord chiar nu au voie să mănânce banane.
Че на хората в Северна Корея не им се позволява да ядат банани.

Ei au impresia greşită că oamenii creştini se ȋnchină la trei dumnezei.
Йеховистите твърдят, че другите християни вярват в три Бога.

Crezi că oamenii nu văd asta?
Мислиш ли, че момчетата не забелязват това?

Nu cred că oamenii au observat.
Не мисля, че другите са забелязали.

Crezi că oamenii dau vreun rahat pe tine şi pe chitara ta?
Мислиш ли, че на хората им пука за теб и китарата ти?