PENTRU CĂ OMUL - превод на Български

• защото човекът
• защото мъжът
• защото хората
• защото човек
• защото човека

Примери за използване на Pentru că omul на Румънски и техните преводи на Български

Pentru că omul care a ucis-o pe Donna este dincolo,
Защото човекът, който уби Дона, пие бира навън

Se întâmplă aşa pentru că omul este un tot
А това е така, защото човек е едно цяло,

Cu toate acestea, este nevoie de ajutor, pentru că omul a poluat Planeta cu o vibrație atât de densă
Въпреки това се нуждае от помощ, защото човека е замърсил планетата с толкова плътна вибрация,

Pentru că omul care a venit să te viziteze ieri,
Защото мъжът, който дойде да те види вчера каза,

Îndumnezeirea omului se mai numeşte şi tămăduire sau vindecare, pentru că omul care merge pe această cale se vindecă de stricăciune
Обожението на човека се нарича също и излекуване, защото човекът се лекува от смъртността и тлението

Cred că cele mai multe dintre Datele numai merge prost, pentru că omul are prea Mult de teamă
Аз мисля, че повечето Посещения са просто да се объркват, защото човек има Твърде много се страхувам,

Uite, eu… Am ajuns în raza ei de acţiune pentru că omul pe care l-am şantajat a fost supectul numărul 1 în investigaţia crimei.
Ние повече не я интересуваме, защото човека, когото шантажирахме, е заподозрян номер 1 в разследването на убийството.

Da, dar dacă va fi mai fi mult timp, va trebui să mă sinucid pentru că omul meu mi-o trage ca la o scroafă de reproducţie!
Да, но ако остана тук, ще трябва да се самоубия, защото мъжът ми ще ме смята за крава за разплод!

Când este în fiecare zi aceeași, este pentru că omul a încetat să perceapă binele pe care la prețuit în viața sa.
Когато всеки ден е същият, това е така, защото човекът е спрял да възприема доброто, което е натрупвал в живота си.

Totuşi, ajutorul este necesar, pentru că omul a poluat planeta cu o vibraţie atât de densă,
Въпреки това се нуждае от помощ, защото човека е замърсил планетата с толкова плътна вибрация,

Pentru că omul care te-a adus aici a cunoscut în cazul în care Am fost pentru un timp foarte lung.
Защото човекът, който те доведе тук, отдавна знаеше къде съм.

Și nu pentru că nu poate fi o pensie lipsită de griji, ci pentru că omul trebuie să muncească.
И не само, защото богата пенсия не съществува, а защото човек трябва да работи.

șterge de la fostul ei iubit, pentru că omul a fost drag pentru tine.
изтрие от бившия си любовник, защото човекът е скъпа за вас.

Sticlos este plin de idei diferite pe care el încearcă să aducă pentru omenire, pentru că omul însuși un geniu inventator consideră.
Флинт е пълен с различни идеи, които той се опитва да донесе на човечеството, защото човек сам на гениалния изобретател смята.

Despre natura şimiană dintr-un studiu despre om este o prostie pură, pentru că omul este o pacoste.
Маймунската природа на човека е пълна глупост, защото човекът е глупост.

cu caracteristici puternice de lup, pentru că omul este implicat doar parțial în selectarea caracteristicilor sale mentale.
със силни вълк характеристики, защото човекът е само частично участва в подбора на умствените му характеристики.

Femeile ar trebui să fie intrigant… nu e greşit… pentru că omul este de genul ăsta de aceea e bine pentru ea să fie intrigant.
Жените се нуждаят от скрити планове, защото мъжете са интриганти. Хубаво ще е, ако и тя е интригантка.

Bridgette, pentru că omul pe care l-ai înregistrat pe bandă,
Бриджит, защото човекът, когото си снимала,

Biserica răspunde: pentru că omul a respins viaţa,
Църквата отговаря: защото човекът отхвърлил онзи живот,

ei Îl întristează pe Creator, pentru că omul este chemat să locuiască veșnic cu Domnul,
с това те оскърбяват Твореца, защото човек е призван вечно да живее с Господа,