ЗНАЕЩ - превод на Румънски

ştii
знае
познава
може
разбира
умее
stie
знаеше
познава
știe
знам
знаете
разберете
узнае
наясно
cunostinte
знания
знаещи
умения
с познания
cunoscut
познаване
знам
знае
познава
се запознаят
познаете
владее
е известна
да срещнете
узнае
stii
знам
знаеш
разбере
познаваш
узнае
ştie
знае
познава
може
разбира
умее
cunoaşte

Примери за използване на Знаещ на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нали знаещ това?
Stii asta, nu?
Някой, знаещ повече за времевата механика, от който и да е от нас.
E o persoană care ştie mai multe despre mecanismele temporale decât noi toţi.
Някой, когото трябва да срещнеш, някой, знаещ много за осиновяването.
Cineva cu care ar trebui să se întâlnească, cineva care ştie multe despre adopţie.
Не знаещ дали това е истина.
Nu aveți N'știu dacă că este adevărat.
Цял свят, не знаещ какви сме.
Lumea întreagă, cea de după hotar, nu ştie cine şi ce suntem.
Логън, знаещ за убийството, ви възпря да влезете ли?
Părintele Logan, aflând de crimă, va oprit să intraţi în casă, nu?
Ако знаех, щях да бъда… всемогъщ Бог, знаещ всичко.
Dacă aş şti, aş fi… ca Dumnezeu, care le ştie pe toate.
Уплашен, знаещ, че това е краят.
Speriat, ştiind că e pe moarte.
Не знаещ какво ще стане утре, в други ден.
Nu ştiu ce o să se întâmple mâine, poimâine….
Някой, знаещ, че Майерс се нуждае от пари.
Cineva care ştia că Meyers avea nevoie de bani.
Някой, знаещ за Върджил.
Cineva care ştia de Virgil.
Някой, знаещ за Бруклин.
Cineva care ştia despre Brooklyn.
Някой, знаещ за Шрьодер Текстайлс.
Cineva care ştia despre Schroeder Textiles.
Г-н Дарлинг беше банкер, знаещ цената дори на прегръдката.
Dl Darling era un bancher care ştia preţul tuturor lucrurilor, chiar şi al unei îmbrăţişări.
Кевин, е трениран психолог, знаещ как да изрази недоволството си.
Kevin, fiind un psiholog antrenat, cunoştea modul prin care să-şi spună neplăcerile.
Ти знаещ какво правиш.
Te pricepi la ceea ce faci.
Въпреки това, помощ не е знаещ човек би било излишно.
Cu toate acestea, asistența nu este o persoană cunoștință ar fi de prisos.
рядко се среща мъж знаещ стойността на една-единствена перфектна роза.
sunt rari bărbatii care înteleg valoarea unui singur trandafir perfect.
Бил е лесна цел за някой, знаещ разписанието му.
Asta l-ar fi putut transforma în ţintă sigură pentru cineva care-i ştia programul.
Аз не съм вярващ, аз съм знаещ.
Nu ma cred atotcunoscatoare, pentru ca numai Dumnezeu este atotcunoscator.
Резултати: 77, Време: 0.1138

Знаещ на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски