ИЗЛИЗАШ ЛИ - превод на Румънски

• ieşi
• te întâlneşti
• pleci
• iesi

Примери за използване на Излизаш ли на Български и техните преводи на Румънски

Какво… излизаш ли?
Ce faci, ieşi?

Ще излизаш ли?
Vei pleca?

Излизаш ли, татко?
Pleci, tată?

Излизаш ли?
Te-ai ridicat?

Излизаш ли с някого?
Te vezi cu cineva?

Излизаш ли с някой от тук?
Te vezi cu cineva de pe aici?

Излизаш ли, четеш ли?.
Te duci afară, ai citit?

Излизаш ли с някого Харви?
Te vezi cu cineva, Harvey?

А ти, излизаш ли с някого?
Dar tu? Te vezi cu cineva,?

Какво, излизаш ли?
Ce, ieşi afară?

Ще излизаш ли довечера?
Vrei să ieşim în seara asta?

Излизаш ли?
Te-au eliberat?

Излизаш ли, Олимпия?
Ieşi afară, Olympia?

Не излизаш ли с Лейла?
Nu mai esti cu Leyla?

Излизаш ли с Роман?
Ai fost agățat cu Roman?

Дейвид, излизаш ли?
David, ieşi afară?

Не, а ти излизаш ли с някого?
Nu. Nu mă văd. Tu te vezi?.

Ще излизаш ли с мен, ако спра да пуша?
Vrei să ieși cu mine dacă m-am lăsat de fumat?

Излизаш ли навън?
Ieşi vreodată afară?

Излизаш ли с някой?
Te întâlnesti cu cineva?