Примери за използване на Изхвърлил на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но веднъж, момченцето стопанин на мечето го взел и го изхвърлил на улицата.
Може да го е изхвърлил на друго място.
Не бих я изхвърлил от леrлото.
N-aş vrea s-o dau afară din pat.Просто не съм я изхвърлил.
Бързо, преди да съм те изхвърлил през най-близкия шлюз.
Repede, prostule, înainte să te arunc prin cel mai apropiat sas.Тогава, защо е изхвърлил това?
Изхвърлил си паспортите, билетите и парите?
Ai aruncat paşapoartele, biletele şi banii?Значи е изхвърлил първата и е погребал втората.
Deci, a aruncat-o pe prima şi a îngropat-o pe a doua.Изхвърлил е части от куршума и от вратата.
Взривът изхвърлил два камиона и всички в тях.
Explozia a măturat două camioane 710 şi pe toţi din ele.Изхвърлил си я?
Ai aruncat-o la canal?Сблъсъкът изхвърлил в космоса над 70% от разтопената кора на Земята.
Elementul de impact a aruncat în spaţiu peste 70% din crusta topită Сблъсъкът изхвърлил голяма част от земната кора.
Coliziunea a smuls o parte mare din crusta Pământului.Форуард-Ретро е издателя, който е изхвърлил Джаред след втората му книга.
Приятеля й я изхвърлил и след това сменил номера си.
Se spune că iubitul a părăsit-o şi şi-a schimbat şi numărul de telefon.Мислех, че си я изхвърлил.
Credeam că ai aruncat-o.Авраам би изхвърлил компютрите ни на боклука.
Avraam ne-ar fi aruncat tuturor calculatoarele…- Da.Аз бих те изхвърлил през прозореца.
Eu te-aş fi aruncat pe fereastră.Защо си изхвърлил палтото и шапката?
De ce ti-ai aruncat trenciul si pălăria la gunoi?Само дето той е изхвърлил неща, които дори не са мой със сигурност.
