ALUNGAT - превод на Български

изгонен
eliminat
alungat
expulzat
dat afară
evacuat
izgonit
exmatriculat
dat afara
exilat
gonit
прогонен
alungat
izgonit
exilat
expulzat
exorcizat
îndepărtat
gonit
afară
изхвърлен
aruncat
dat afară
expulzat
eliminat
dat afara
alungat
scos afară
exmatriculat
заточен
exilat
ascuțit
alungat
închis
прокуден
izgonit
exilat
surghiunit
alungat
lepădatule
пропъден
alungat
отлъчен
excomunicat
ostracizat
eliminat
alungat
caterisit
exclus
отхвърлили
respins
refuzat
lepădat
negat
изгонил
alungat
dat afară
izgonit
expulzat
exilat
dat afara
изгонили
dat afară
alungat
gonit
evacuat
eliminat
izgonit
au scos afară
прогонила
прогонили

Примери за използване на Alungat на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ti'ai alungat propriul frate din oras.
Изгонил си собственият си брат от града.
Găzduit într-o garnizoană, el a fost alungat în 1369 de insurgența bulgară.
Настаненият в нея гарнизон е прогонен през 1369-та година от въстаналите българи.
Asta până l-au alungat ca fiind prea extremist.
Изгонили са го, защото е бил прекален екстремист.
Dar am văzut că m-a alungat ca să aibă el fata pentru el.
Но разбрах, че ме е изгонил, за да бъде той с момичето.
spunându-le că ai alungat metamorficul.
Каза им, че си прогонила шифтъра.
Găzduit într-o garnizoană, el a fost alungat în 1369 de insurgența bulgară.
Настаненият в нея гарни- зон е прогонен през 1369 година от въстаналите българи.
Au alungat pe Kromaggs din lumea mea.
Прогонили са кромагите от моя свят.
Părinții ei au alungat-o de acasă, după ce au aflat de sarcină.
Близките й са я изгонили от дома, след като разбрали,….
Cred ca-si inchipuie ca ne-a alungat.
Предполагам, че той мисли, че ни е изгонил.
A încercat. Mia a alungat-o.
Опитала се, но Мия я е прогонила.
El- A fost alungat de ref.
Беше прогонен от рефера.
Vei fi alungat din Anglia!
Ще бъдете изгонени от Англия!
Au alungat-o de-acasă.
Изгонили са я от вкъщи.
Dar părinţii l-au alungat pentru a face loc altei generaţii.
Но родителите му са го прогонили, за да създадат ново поколение.
De asta l-a alungat Dumnezeu.
За това Господ го е изгонил.
Mi-a spus că l-ai alungat.
Не ми казвай че си го прогонила.
Caravanele vorbesc despre un nobil care a fost alungat din Egipt.
Из керваните се е разчуло за Великия, който е прогонен от Египет.
A fost alungat din vocabular.
Е прогонена от речника.
Sunteți atât de alungat din casa mea și va fi trecut dimineață.
И двете сте изгонени от къщата ми и сутринта не трябва да сте тук.
Faptul că alții s-au consumat cu groază, Și așa l-au alungat de pe Pământ.
Хората са били ужасени и затова са го прогонили от Земята.
Резултати: 246, Време: 0.0638

Alungat на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български