ИМАМ НАМЕРЕНИЕ - превод на Румънски

am de gând
щеше
ще
е планирала
е смятал
е искал
е имал намерение
е мислила
е решил
intenţionez
възнамерява
иска
планираше
смяташе
намерение
мислеше
intenționez
възнамерява
планира
намерение
иска
възнамерите
intentionez sa
am intenţia
am de gand sa

Примери за използване на Имам намерение на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Имам намерение. След няколко години.
Intenţionez… peste câţiva ani.
Имам намерение да съм духовит.
Intenţionez să fiu spiritual.
Имам намерение да ги оборя.
Am sa le dovedesc ca gresesc.
Имам намерение да направя точно това.
Intenţionez să fac exact aşa.
И имам намерение да го почитам.
Si am de gînd sa-l onoreze.
Имам намерение сутринта да започна с инструктиране на заседателите.
Am intenţia de a începe ziua de mâine… cu decizia juraţilor.
Имам намерение да възстановя реда във вселената.
Am un plan. Să readuc ordine în univers.
Имам намерение да родя по естествен път.
Vreau sa am o nastere naturala.
Не, имам намерение, сър.
Nu, am de gând să, domnule.
Ако имам намерение да го направя, ти ще бъдеш първият уведомен.
Dacă aş fi avut intenţia de a face asta, erai primul care afla.
Имам намерение да изляза и да им кажа да се прибират.
O să mă duc acolo acum şi le spun tuturor plece acasă.
Имам намерение да се боря като момиче.
Intenţionez să mă lupt ca o fată.
Сега имам намерение да привърша преглеждането на мисията.
Acum o sa termin de revazut misiunea.
Имам намерение да се оттегля и да обявя наследника си.
Intenţionez să mă retrag şi să-mi numesc un moştenitor.
Имам намерение да я продам на Руф Уотрис.
M-am gândit să-l vând lui Rufe Watries, la Oyster Bay.
Уверявам те, че имам намерение да обсъждаме бизнес.
Te asigur că intenţia mea e să discutăm afaceri.
Имам намерение да я обезобразя тая статуя.
Am să"mutilez" statuia asta.
Ще си запиша какво имам намерение да направя всеки час.
Voi scrie ceea ce am de făcut în fiecare oră.
Искам да изглежда отлично на плажа и имам намерение да извърши в моя атлетично поле за оптимално моя потенциал.
Intenționez să arate bine pe coastă și am de gând să execute în domeniul meu atletic la potențialul meu optim.
Имам намерение да пиша за историята на креативните
Am de gând să scriu despre istoria creatoare a graffitelui
Резултати: 78, Време: 0.1042

Имам намерение на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски