ИМАТЕ ПРОБЛЕМ - превод на Румънски

• aveți o problemă
• aveţi o problemă
• ai probleme
• aveti probleme
• există o problemă
• întâmpinați o problemă
• aveți dificultăți
• ai o problemă
• ai o problema
• avea o problemă

Примери за използване на Имате проблем на Български и техните преводи на Румънски

Но ако не загубят ще имате проблем другия сезон.
Dacă pierd, vei avea o problemă sezonul viitor.

Г-жо Гръбмън, имате проблем с пристрастеността към пластични операции.
Dna. Grubman, ai o problema de adictie fata de chirurgie plastica.

Имате проблем със съседите си аборигени?
Ai probleme cu aborigenii?

Ако той каже, че имате проблем, послушайте го.
L-as fi împuscat până acum. Dacă spune că aveti probleme, ascultă-l.

Ако имате проблем с него, имате проблем и с мен.
Dacă ai o problemă cu el, ai o problemă cu mine.

Тогава наистина имате проблем.
Atunci aţi avea o problemă adevărată.

Имате проблем с мишки и плъхове?
Ai probleme cu soarecii si sobolanii?

Имате проблем всеки четвъртък в три часа.
Ai o problema în fiecare Joi la ora trei.

Ако имате проблем с разочарованието на някого, това може да е вашият проблем..
Dacă ai o problemă cu dezamăgirea unei persoane, ar putea fi problema ta.

Може би след два или три часа, ще имате проблем.
Poate în două-trei ore veţi avea o problemă.

Имате проблем с ползването на сайта?
Aveti probleme in utilizarea site-ului nostru?

Имате проблем с нашият гений?
Ai probleme cu geniul?

Имате проблем с електрическата инсталация?
Ai o problema cu instalatiile electrice?

Ако имате проблем с това, ще трябва да говорите с шериф Лангстън.
Dacă ai o problemă cu asta, va trebui să vorbeşti cu şeriful Langston.

Но търсете от контролния панел и ще имате проблем.
Dar căutați din Panoul de control și veți avea o problemă.

Имате проблем с паметта и концентрацията?
Ai probleme cu memoria și concentrarea?

Имате проблем с помненето на имена?
Aveti probleme cu amintirea numelor?

Имате проблем, с който не можете да се справите?
Ai o problema pe care nu o poti rezolva?

Вижте, г-це Синклер, ако имате проблем, обадите на ФБР.
Ascultş, doamna Sinclair, dacă ai o problemă, sună la FBI.

Имате проблем с изпълнението на задълженията си, когато е при вас.
Ai probleme cu îndeplinirea sarcinilor tale când e ea pe Defiant iar asta e o problemă.