ИНФОРМАЦИЯ СЪБИРАМЕ - превод на Румънски

• informații colectăm
• informaţii colectăm
• informații culegem
• informatii colectam

Примери за използване на Информация събираме на Български и техните преводи на Румънски

Моля, прочетете внимателно тази политика за Бисквитки, за да разберете кои бисквитки използваме и коя информация събираме в този контекст.
Vă rugăm să citiți prezenta Politică privind cookie-urile pentru a aflat ce cookie-uri utilizăm și ce informații colectăm în acest context.

Тази Декларация за поверителност на Клиентите обхваща защо събираме вашата лична информация, каква информация събираме, за какво я използваме и как я защитаваме.
Această politică de confidențialitate a clienților acoperă de ce colectăm informațiile dvs. personale, ce informații colectăm, ce le folosim și cum le protejăm.

как събираме лични данни, какъв вид информация събираме и да Ви обясним как тази информация се използва.
tipurile de informaţii colectate şi să vă explicăm cum sunt folosite aceste informații.

Събирана от Google информация Искаме да сте наясно какви типове информация събираме, когато използвате услугите ни.
Dorim să înțelegeți ce tipuri de informații colectam pe măsură ce folosiți serviciile noastre.

Как и кога събираме Вашите лични данни и каква информация събираме;
Cum și când colectăm datele dvs. cu caracter personal și ce tip de informații colectăm;

Loveofqueen смята, че е важно да знаете какъв тип информация събираме, когато използвате нашия сайт.
Loveofqueen consideră că este important pentru dvs. să știți ce tipuri de informații colectăm atunci când utilizați site-ul nostru.

имате право да знаете каква информация събираме за вас, как е защитена и използвана
aveți dreptul să cunoașteți ce informații colectăm despre dvs., modul în care sunt protejate

Целта ни е да е ясно каква информация събираме, така че да можете да правите обоснован избор за начина на използването й. Можете например да.
Scopul nostru este să explicăm clar ce informaţii colectăm, astfel încât să puteţi lua decizii bine informate referitor la modul în care acestea sunt utilizate. De exemplu, aveţi posibilitatea.

така че да знаете каква информация събираме, как я използваме и при какви обстоятелства я разкриваме,
astfel încât să știți ce informații colectăm, cum le folosim

Ето защо искаме да сме сигурни, че разбирате каква информация събираме, как и защо я използваме, какви мерки за сигурност предприемаме,
Din acest motiv, dorim sa stiti exact ce informații culegem, cum și de ce le folosim, cui le putem dezvălui,

Прегледайте нашите Правила за поверителност, които обясняват каква информация събираме, как я използваме и най-важното,
Vă rugăm să consultaţi politica noastră de confidenţialitate care explică ce informaţii colectăm, cum le utilizăm

Ето защо искаме да сме сигурни, че разбирате каква информация събираме, как и защо я използваме, какви мерки за сигурност предприемаме,
De aceea, dorim să ne asigurăm că înțelegeți ce informații culegem, cum și de ce le folosim, cui le putem dezvălui,

За да видите каква информация събираме и как я използваме, моля,
Cu scopul de a vedea ce informație colectăm, și cum o folosim,

Ето защо искаме да сме сигурни, че разбирате каква информация събираме, как и защо я използваме, какви мерки за сигурност предприемаме,
De aceea, dorim sa ne asiguram ca intelegeti ce informatii culegem, cum si de ce le folosim,

Като част от тази отговорност Ви уведомяваме каква информация събираме, когато ползвате продуктите
Ca parte a acestei responsabilităţi, vă comunicăm ce informaţii culegem când utilizaţi produsele

така че винаги да сте наясно с каква информация събираме, как я използваме и при какви обстоятелства я разкриваме.
astfel încât să fiți întotdeauna conștienți de ce informații colectăm, de modul în care le folosim și în ce circumstanțe le dezvăluim.

за да ви информираме каква информация събираме, когато посещавате нашия уебсайт("Сайтът"), защо я събираме и как се използва.
de securitate pentru a vă înștiința ce informații colectăm atunci când vizitați site-ul nostru web(„site-ul”), de ce le colectăm și cum sunt acestea utilizate.

така че да сте наясно каква информация събираме, как я използваме и при какви обстоятелства,
astfel încât să vă sunt conștienți de ce informații colectăm, cum le folosim,

Искаме да сте наясно какви типове информация събираме, когато използвате услугите ни Събираме информация,
Colectăm informații pentru a oferi servicii mai bune tuturor utilizatorilor noștri: de la informații de bază,

има за цел да Ви помогне да разберете каква информация събираме, когато посещавате настоящия Уебсайт и други уебсайтове на нашите марки(заедно наричани"Уебсайтовете"), независимо дали сте регистриран потребител
de confidențialitate")"> este menită să vă ajute să înțelegeți ce fel de informații colectăm atunci când vizitați acest site web și alte site-uri ale mărcilor noastre(denumite colectiv"site-uri web"),