Примери за използване на Какво мислеше на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво мислеше за мен?
Tu ce părere ai despre mine?Когато се обади, какво мислеше, че ще направят?
Кажи ми за какво мислеше?
Spune-mi la ce te gândeai.Какво мислеше брат ви за нея?
Какво мислеше, че ще стане?
Е, Хауърд… какво мислеше за войната?
Ei bine, Howard… ce părere ai despre război?Какво мислеше, че ще направи с хеликоптер, Дани?
Dar ce credeai că are de gând să facă-… c-un elicopter, Danny?А майка ти какво мислеше?
Şi mama ta ce credea ea?Какво мислеше, че ще се случи?
Ce crezi că s-ar putea întâmpla?Какво мислеше, че ще стане като лицето му е по новините?
Ce credeai că se va întâmpla cu faţa lui peste tot la ştiri?Какво мислеше Ахмад за това?
Ce părere avea Ahmad de asta?Какво мислеше баща ви, месаря, за вас?
Ce credea tată tău, măcelarul, despre ea?Какво мислеше че ще стане ако ми беше казал?
Ce crezi că s-ar fi întâmplat dacă mi-ai fi spus?Нана какво мислеше за това?
Ce părere avea Nanna despre asta?За какво мислеше че говорите?
Dar despre ce credeai că vorbeai?А какво мислеше Джени?
Şi Jenny ce credea?Какво мислеше, че правя?
Ce crezi că am făcut?И какво мислеше Карън за това?
Ce părere a avut Karen despre asta?За какво мислеше че говорим?
Despre ce credeai că vorbeam?Какво мислеше, че ще е случило така или иначе?
Oricum ce crezi că se va întîmpla?
