КЛИЕНТЪТ МИ - превод на Румънски

• clientul meu
• clienţii mei
• clienta mea
• clientului meu
• meu client
• clientii mei

Примери за използване на Клиентът ми на Български и техните преводи на Румънски

Казах, че искам да видя това, което клиентът ми току-що подписа.
Am spus că vreau să văd ce clientul meu tocmai a semnat.

Клиентът ми, София Пеня,
Clienta mea, Sophia Pena,

Клиентът ми поиска да се изкъпя.
Clientul mi-a cerut să fac un duş.

Клиентът ми току-що пуснa голямa жaлбa срещу болницa"Светa Мaрия".
Clienta mea a depus o plângere împotriva spitalului St. Mary, pentru neglijenţă grosolană.

Щом клиентът ми ги получи, ще ви плати за флотилията.
Când sponsorul meu le va primi, te va compensa pentru flota ta amărâtă.

Убеден съм, че клиентът ми хладнокръвно е убил Виктор Тафт.
Cred ca clienta mea l-a ucis pe Victor Taft cu sânge rece.

Клиентът ми иска привилегията да направи встъпително изявление.
Meu de clienți solicită privilegiul de a face o declarație de deschidere.

Клиентът ми иска финансова сигурност за бъдещето на дъщеря си
Clienta mea doreşte siguranţă financiară pentru fiica sa

Клиентът ми е Лидия Абел,
Clienta meu este Lydia Abel,

Стига клиентът ми да си тръгне необезпокояван и без повдигнати обвинения!
Atât timp cât clienta mea pleacă fără a fi acuzată sau molestată!

Клиентът ми настоява за поверителност.
Clientul mi-a cerut să fiu discret.

Ваша чест, очевидно е, че клиентът ми е едно нестабилно дете.
Onorată instanţă, este evident că clienta mea este un copil instabil.

Клиентът ми Крис Келър.
Pe clientul meu, Chris Keller.

Ваша чест, тук сме защото клиентът ми е жертва на измама.
Dnă judecător, suntem aici pentru că clienta mea e victima unei fraude.

Клиентът ми е обвинен в убийство.
Clienta noastră e acuzată de crimă.

Ами клиентът ми ми даде ключ, така че… технически това е в сивата зона.
Clienta mi-a dat cheia… practic e o zonă gri.

Клиентът ми…"!
Al meu!

Клиентът ми заяви, че е объркал стаята в хотела.
Clientul meu îmi spune că a nimerit în camera de hotel greşită.

Но клиентът ми няма да е доволен.
Deşi, cumpărătorul meu n-o să fie fericit.

Мислите ли, че клиентът ми е глупак, мис Кийтинг?
Îl consideraţi pe clientul meu un naiv, dnă Keating?