CLIENTUL POATE - превод на Български

• клиентът може
• потребителят може
• клиентите могат
• клиента може
• клиент може

Примери за използване на Clientul poate на Румънски и техните преводи на Български

Desigur, clientul poate cere unui tehnician sã verifice statutul de casierie
Разбира се, потребителят може да поиска сервизния техник да провери състоянието на касата

Termenul limită în care clientul poate anula rezervare confirmată este cu 30 de zile înainte de data sosirii.
Крайният срок в който клиента може да анулира потвърдена резервация е 30 дни преди датата на присигане.

productivitatea utilajului, clientul poate analiza modul de utilizare a utilajului
продуктивността на машината, клиентите могат да анализират експлоатацията на машината

Pentru ca intareste un proces civil clientul poate depune atunci cand cazul sau este respins?
Защото е в полза за гражданския иск, който клиентът ти може да подаде, след като делото бъде отхвърлено?

Dacă acest Acord expiră, Clientul poate fi supus la taxe suplimentare înainte de reimplementarea Serviciilor de asistență din prezenta.
Ако този договор изтече, на клиента може да бъдат начислени допълнителни такси преди възстановяване на услугите по поддръжки по въпросния договор.

Odată instalat, clientul poate fi ușor încorporat pe alte site-uri prin intermediul unui iframe, sau poate fi rulat
След като бъде инсталиран на клиента може лесно да се вгражда в други сайтове чрез вградена рамка,

Clientul poate fi incapabil în a integra
Пациентът може да не съумее да интегрира тази енергия

Cu sistemul de încărcare connect și echipat cu un sistem HEMS, clientul poate utiliza tarife variabile pentru energia electrică atunci când încărcă automobilul Audi e-tron.
Чрез комбиниране на система за зареждане с подходящо оборудвана система за енергийно управление, клиентите ще могат да използват различни тарифи, за да заредят своя Audi E-Tron.

În acest scop, clientul poate completa formularul de comandă atașat la catalogul tipărit al vânzătorului
За тази цел, Клиентът би могъл да използва формата за поръчка, прикрепена към печатния каталог на Продавача,

În funcție de modalitatea de plată aleasă, clientul poate fi redirecționat către o pagină a unui prestator extern, care furnizează servicii de plată în scopul realizării plații;
В зависимост от избрания начин на плащане Купувачът може да бъде пренасочен към сайт на външен доставчик на разплащателни услуги за извършване на плащането.

astfel incat clientul poate sa caute prin site iar ID-ul tau asociat e urmarit in continuare.
ще бъде проследено чрез‘биксвитките', така че клиентът ще може да разглежда сайта, а партньорското ви ID ще продължава да се следи.

Odată instalat, clientul poate fi ușor încorporat pe alte site-uri prin intermediul unui….
След като бъде инсталиран на клиента може лесно да се вгражда в други сайтове чрез вградена рамка.

În cazul în care clientul este nemulțumit de soluția oferită de serviciul nostru de relații cu clienții, clientul poate contacta supraveghetorul nostru de bilete prin trimiterea unui nou bilet în secțiunea"trimiteți o reclamație formală" după cum urmează.
Ако клиентът не е удовлетворен от решението, предлагано от нашия отдел за обслужване на клиенти, клиентът може да се свърже с нашия надзорен орган, като изпрати нов билет в раздел"подаване на официална жалба", както следва.

Înainte de a se retrage, clientul poate doar să examineze bunurile așa cum ar face-o într-un magazin,
Преди да се откаже от договора, клиентът може само да разгледа стоките така, както би направил в магазина, за да се увери,

Desigur, clientul poate cere unui tehnician să verifice statutul de casierie și să schimbe elementele deteriorate,
Разбира се, потребителят може да поиска от сервизен техник да провери състоянието на касовия апарат

Clientul poate consuma antagonişti(naltrexona pentru opiacee)
Клиентът може да приема антагонисти(например Налтрексон при опиатите)

Pentru partea de post-vânzare și întreținere, clientul poate conta pe asistența rapidă, fără probleme, din partea angajaților VDL Bus& Coach în oricare dintre numeroasele unități de service.
За следпродажбеното обслужване и поддръжката клиентите могат да разчитат на бързо съдействие без излишни въпроси от страна служителите на VDL Bus& Coach в кое да е от многото на брой сервизни места.

În cazul în care clientul este nemulțumit de soluția oferită de serviciul nostru de relații cu clienții, clientul poate contacta supervizorul nostru de tichete prin trimiterea unui nou tichet în secțiunea„trimitere plângere oficială” după cum urmează.
Ако клиентът не е удовлетворен от решението, предлагано от нашия отдел за обслужване на клиенти, клиентът може да се свърже с нашия надзорен орган, като изпрати нов билет в раздел"подаване на официална жалба", както следва.

Iar clientul poate folosi după conectarea liniei de refrigerare,
течаща тест.), И на клиента може да се използва след свързване охлаждане линия,

În cazul în care mărfurile livrate fac obiectul unui defect de material, clientul poate solicita prima-ne să remedieze defectul
Ако доставените стоки подлежат на съществен дефект, клиентът може първо да изискват от нас да отстрани дефекта или доставка на дефектни стоки,