КОИТО РАБОТИТЕ - превод на Румънски

• care lucrați
• care lucraţi
• care lucrati
• care lucrezi
• care colaborezi

Примери за използване на Които работите на Български и техните преводи на Румънски

определете всички вещества, с които работите, или част от веществата, за които желаете да използвате сесия на„Navigator".
identificați toate substanțele cu care lucrați sau selectați substanțele pentru care doriți să deschideţi o sesiune Navigator.

Тъй наречените федерални и щатски органи, за които работите, не са легитимни.
Aşa numitele autorităţi federale şi statale pentru care lucraţi voi nu sunt recunoscute în mod legal.

Файлове със скорошна дейност от хора, с които работите, а не само файлове, които сте отваряли наскоро.
Fișiere cu activitate recentă de la persoane cu care lucrați, nu doar fișiere pe care le-ați deschis recent.

Надявам се, че и вие обичате хората, с които работите, също толкова, колкото и аз.
Sper că iubiţi oamenii cu care lucraţi la fel de mult ca mine.

Развитието на приятелства с хора, с които работите, може да ви помогне да премахнете изгарянето на работата.
Dezvoltarea de prietenii cu persoanele cu care lucrați vă poate ajuta să vă tamponați de pe urma muncii.

Свържете се с нас за проектите, по които работите, без значение от тяхната сложност.
Va invitam sa ne contactati pentru proiectul la care lucrati, indiferent de complexitatea acestuia.

Имайте повече доверие на хората, с които работите, те са готови да ви съдействат повече отколкото си мислите.
Esti un adevarat sprijin pentru cei cu care colaborezi, ii poti ajuta mai mult decat crezi.

Освен това, хората, с които работите и хората, които посочват ви ще бъдат уведомени,
În plus, persoanele cu care lucrați și persoanelor care raporta la care sunt notificări

и хората, с които работите, са част от вашата кармична групова система.
oamenii cu care lucraţi, pentru că toate acestea fac parte din sistemul vostru de grup karmic.

Свържете се с родителите на подрастващи деца, с които работите, и ги информирайте за възможностите за защита.
Luați legătura cu părinții copiilor cu care lucrați și informați-i despre opțiunile de protecție.

Това може да се случи само когато тези, с които работите, се чувстват сигурни и удобни.
Acest lucru se poate intampla doar atunci cand cei cu care colaborezi se simt confortabil si in siguranta.

Най-добре е да имаме силна лъч светлина, насочени към текста, с които работите, от един слаб, насочен към главата си.
Cel mai bine este de a avea un flux puternic de lumină care vizează textul, cu care lucraţi, decât o slabă, în regia pe cap.

че вие и хората, с които работите, ще я намерихте ако тя иска да бъде намерена. Вяра, че всичко ще се подреди.
cred că dumneata şi cei cu care lucrezi o veţi găsi, dacă îi e scris să fie găsită.

Освен това хората, с които работите, и хората, които ви съобщават за вас, ще бъдат уведомени,
În plus, persoanele cu care lucrați și persoanelor care raporta la care sunt notificări

Също съм наясно с чувствата, породени от продължителната близост с хората, за които работите, но ще ми е неприятно да бъркате тези чувства с нещо друго.
Sunt conştient şi de sentimentele generate de continua apropiere faţă de oamenii pentru care lucrezi, dar te-aş urî să confunzi acele sentimente cu altceva.

Ако не сте сигурни дали материалите, с които работите, съдържат наночастици,
Dacă nu sunteți sigur că materialele cu care lucrați conțin nanoparticule,

Не е ли вярно, че повечето хора, с които работите, Ви смятат за либерал?
Ei bine, nu ai spune cele mai multe persoane cu care lucrezi să ia în considerare un liberal?

Само идва да покаже, понякога не можеш да вярваш на хората, дори и тези, с които работите.
Merge doar pentru a arăta, uneori, nu poți avea încredere în oameni, chiar și cele pe care lucrați.

Кой е робот, чиято единствена цел е да се намери информация за хората, с които работите.
Cine este un robot al căror unic scop este de a găsi informații despre persoanele cu care lucrați.

Контакти Използвайте списък с контакти, за да съхранявате информация за хора или групи, с които работите.
Persoane de contact Listele de persoane de contact se utilizează pentru a stoca informații despre persoanele sau grupurile cu care lucrați.