КОМПАНИЯТА МОЖЕ - превод на Румънски

• compania poate
• compania ar putea
• societatea poate
• companiei poate
• MEGA poate

Примери за използване на Компанията може на Български и техните преводи на Румънски

Това означава, че компанията може да бъде създадена с няколко хиляди долара капитал,
Aceasta înseamnă că aceste companii pot fi înfiinţate având formal un capital de câteva mii de dolari,

основната възможност за компанията може да бъде сглобен аналог на западните производители.
principala oportunitate pentru companie pot fi asamblate analog de producători occidentale.

Компанията може да притежава Уестърли,
Compania poate detine Westerley,

След поредица от лоши отчети за приходите, компанията може да започне да показва характеристики на низходяща тенденция.
După o serie de rezultate slabe, compania ar putea începe să prezinte caracteristicile unei tendințe descendente.

По подобен начин Компанията може да включва в уебсайта информация, която се събира от източници, които Компанията смята за надеждни;
În mod similar, Compania poate include în site-ul web informații pe care le colectează din surse pe care le consideră de încredere;

Алтернативно, компанията може да използва VPN услуга, за да създаде виртуална частна мрежа(оттук и акронимът, VPN).
Alternativ, compania ar putea utiliza o rețea VPN pentru a crea o rețea privată virtuală(de aici acronimul VPN).

Моля, имайте предвид че компанията може периодично да променя своите роловър тарифи в резултат на промени в кредитните пазари.
Vă rugăm să rețineți că din când în când compania își poate modifica ratele de rollover peste noapte, ca rezultat al modificărilor de pe piețele de creditare.

не отделяме достатъчно внимание, компанията може… може….
fără atenţia cuvenită, compania ar putea… ar putea….

Как компанията може да отпразнува годишнината по-добре, отколкото със специално издание на нож?
Cum ar putea compania sărbători aniversarea mai bine decât cu o ediție specială de cuțit?

бъде реализирана, компанията може да стане успешна в своята ниша.
este pusă în aplicare, compania ar putea deveni un succes în nișă.

Според анализатори компанията може да продаде 50 млн. смартфона още през тази година.
Potrivit unor estimari, Samsung ar putea vinde in acest an 50 de milioane de smartphone-uri.

Все още няма окончателно решение, като компанията може да реши да остане частна за по-дълъг период.
Nu a fost luată încă o decizie finală, iar compania ar putea decide să rămână în continuare privată.

За Мечо, компанията може и да е утеха,
Pentru ursul polar, tovărăşia poate fi o consolare,

Не е взето окончателно решение, поради което компанията може да избере да остане частна за по-дълъг период.
Nu a fost luată încă o decizie finală, iar compania ar putea decide să rămână în continuare privată.

Например, вместо да специализира в една област, компанията може да избере да се разшири към нови продукти и сектори.
De exemplu, în locul specializării pe un anumit domeniu, o companie poate alege extinderea către noi produse şi sectoare.

но смята, че компанията може да оцелее благодарение на размера на китайския пазар.
încă 23% anul viitor, dar consideră că Huawei poate rezista pe piața chineză.

С директивата ще се постави ограничение на размера на лихвата, който компанията може да си приспадне.
Directiva introduce limite în care dobânzile plătite de o companie pot fi deduse.

Ако съобщението се счита за важно достатъчно, за да бъде преведено на човека, компанията може да приеме WorldLingo на автоматичното оферта, която се предоставя с всяка превод.
Dacă mesajul este considerat suficient de importante pentru a fi tradus umane, compania poate accepta WorldLingo cotaţie automată a care este furnizat cu fiecare traducere.".

помислете Hispasat, че компанията може да разчита на стабилно бъдеще,
ia în considerare Hispasat, că societatea poate conta pe un viitor stabil,

Някои от компанията може да бъде непознат,
Unele dintre compania poate fi nefamiliare,