КРИМИНАЛНО ДОСИЕ - превод на Румънски

• cazier
• antecedente penale
• dosar penal
• dosar criminal
• cazierul

Примери за използване на Криминално досие на Български и техните преводи на Румънски

Нямам криминално досие в щата Ню Йорк.
Eu nu am dosar penal în statul New York.

Сигурно защото нямам криминално досие.
Probabil pentru că nu am cazier.

Имам криминално досие.
Am cazier.

Жената също има криминално досие.
Femeia are şi ea dosar penal VIDEO.

Имате ли криминално досие?
Ai cazier judiciar?

Ти дори нямаш криминално досие, дришльо.
Tu nu ai cazier, prostane.

Има ли Мици криминално досие?
Are Mitzy au cazier?

но… Нямаш криминално досие.
dar… nu ai cazier.

Няма криминално досие.
El nu are antecedente penale.

Образована си, нямаш криминално досие.
Eşti educată, nu ai cazier.

Криминално досие?
Ai cazier?

пари и имам криминално досие.
nu am bani şi am cazier.

Павлос има доста голямо криминално досие.
Pavlos are un cazier foarte urat.

И това, че имаш криминално досие.
Si că ai cazier.

Няма криминално досие.
Nu are cazier.

Нямам криминално досие.
N-am cazier.

Няма криминално досие, притежава повече от 10 лиценза за таксита.
Nu are antecedente, are în proprietate 10 licenţe de taxi.

Това е криминално досие, Аз.
Este un dosar penal. Eu.

Имате ли някакво криминално досие?
Aveţi cazier judiciar?

Криминално досие на Бендър, По Полицията.
Cazierul lui Bender, de poliţie.