Примери за използване на Миналата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Този е от миналата седмица.
Помниш ли ДВД-то, което тя направи миналата пролет?
Замърсяването е от потънал в края на миналата седмица танкер, превозващ….
Poliția daneză a reținut la sfârșitul săptămânii trecute o navă de transport….Четирима като вас обесихме миналата пролет!
Am spanzurat patru ca voi primavara trecuta!Майка ни почина миналата годинан оттгогава аз съм всичко което той има.
Mama a murit anul trecut şi de atunci, numai pe mine mă are.Миналата вечер организираше парти за набиране на средства.
A avut o strângere de fonduri noaptea trecută.Продължителността на миналата част на турнето, водеща е. 40 минути.
Durata ultimei părți tur de ghidare este. 40 minute.Миналата година спирахме ли тук?
Anul trecut ne-am oprit la casa asta?- Nu-mi amintesc?Миналата вечер ми каза,
Ieri seară mi-a spusМиналата нощ, Мия била с момче,
Ieri seară, Mia a fost cu un băiat,Дойде миналата седмица, за да вземе децата.
A trecut pe aici acum o săptămână să ia copiii.Миналата седмица от него са изтекли около 14000 тона суров петрол.
Săptămâna trecută s-au scurs 14,000 de tone.Миналата седмица е имало обир на Унифийлд роуд.
A avut loc o spargere acum o saptamana, pe Winfield Road.Няколко дни от миналата зима ми се губят от паметта.
În iarna ce a trecut, Миналата седмица си ухапа ръката,
Săptămâna trecută s-a muşcat de degete,Слушай, миналата седмица стигнах до същия хотел,
След миналата нощ, той е под благоволението на Краля.
După seara de ieri, e în graţiile regelui.Миналата вечер ми каза,
Ieri seară mi-ai spusКога: Миналата сряда на август.
Când: Ultima miercuri august.Миналата Коледа ми подариха пространство.
Anul trecut, de Crăciun, mie mi s-a oferit darul spaţiului.
