Примери за използване на Geçtiğimiz на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Geçtiğimiz ay, üç yeni acente açıldı.
Geçtiğimiz on yıl içinde ölümler neredeyse ikiye katlandı.
Смъртните случаи почти са се удвоили през изминалото десетилетие.Geçtiğimiz hafta boyunca,
Kalbimi kırdı, beni terketti Geçtiğimiz ayın 26sında.
Onlar uzay çağı çizgiroman kahramanlarından daha büyükler… Geçtiğimiz on yılın en sansasyonel fenomenleri.
Ve çok ilginç bir müşteri geldi Ancak, geçtiğimiz hafta kredi kartları kaçtın.
Обаче, проверих кредитните карти за изминалата седмица и попаднах на много интересен клиент.Geçtiğimiz yaz sezonu ülkemizin güney turizmi için çok iyi geçti. .
Изминалото лято бе на-силното за туризма ни от началото на десетилетието.Geçtiğimiz aydan bu yana Dana büyük bir ilerleme kaydetti.
Дейна е постигнала голям прогрес през последния месец.Evvela, geçtiğimiz ay boyunca bir takım yeni güvenlik önlemleri aldık.
Например, през последния месец инстралирахме няколко нови мерки за сигурност.Geçtiğimiz yaz Afganistanda çok popülerdi.
Много известно в Афганистан през изминалото лято.En azından geçtiğimiz yüzyıl üst üste kazanmıştınız.
Поне имате победа в последния век.Bildiğin gibi, geçtiğimiz aylarda, manastırdan ayrılmaya hazırlanıyordum.
Както знаеш, в последния месец се подготвях да напусна манастира.Geçtiğimiz şükran gününü annemle geçirip geçirmediğimizi öğrenmek istedi.
Искаше да знае дали съм била с мама на последния Ден на благодарността.Evet, geçtiğimiz ay boyunca İskandinavyadaymış.
Да, била е в Скандинавия последния месец.Çünkü geçtiğimiz ay boyunca, oldukça dikkati dağınıktı.
Защото през последния месец, беше просто разсеяна.Bir tahminde bulunmam gerekirse muhtemelen geçtiğimiz yüzyılda ölmüş.
То вероятно е умряло през последния век, ако трябва да направя предположение.Geçitten geçtiğimiz her seferde kendimizi tehlikeye atıyoruz.
Рискуваме всеки път, когато минем през вратата.Geçtiğimiz yere çok yakın.
Geçtiğimiz yıllarda onlardan birini görmüştüm.
Geçtiğimiz aylarda üç kitabım bir arada çıktı….
