Примери за използване на Миналата нощ на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Май и ти не си спала миналата нощ!
Se pare ca nici tu n-ai dormit ieri noapte.съм сънувал зайци миналата нощ.
am visat un iepure azi-noapte.Миналата нощ ми плака на телефона цял час.
Azi noapte mi-a plâns la telefon pentru o oră.Миналата нощ, също нищо не се случи между нас.
Беше студено миналата нощ.
A fost frig astă-noapte.Мислех си че може даа… да довършим започнатото миналата нощ.
Mă gândeam că poate am putea… să terminăm ce am început ieri seară.Виждам те!" Значи някой ни е видял миналата нощ.
Te văd" înseamnă că am fost văzuţi seara trecută.японците са подсилили моста миналата нощ.
japonezii au întărit podul azi-noapte.Сънувах лош сън миналата нощ.
Am visat urât ieri noapte.Миналата нощ аз бях Мария Браун, която искаше да преспи с Вас.
Noaptea trecuta am fost Maria Braun care vroia sa se culce cu tine.Миналата нощ, когато четях книгата. Отзад намерих номер на пощенска кутия.
Azi noapte când am citit cartea, am găsit adresa unei căsuţe poştale pe spate.Миналата нощ беше най-прекрасната в живота ми.
Ultima noapte a fost cea mai mare Къде беше миналата нощ?
Unde ai fost astă-noapte?Бях с нея миналата нощ.
Am fost cu ea ieri seară!разбира се, на събитията от миналата нощ.
la evenimentele de seara trecută.Вярвам, че униформата е била открадната от кола ми миналата нощ.
Cred că uniforma a fost furată din maşina mea azi-noapte.Миналата нощ, докато ти спеше… аз те съзерцавах през цялата нощ. .
Noaptea trecuta, cand dormeai am stat si te-am privit toata noaptea.Миналата нощ, имах кошмар.
Azi noapte am avut un coșmar.Миналата нощ са имали наглостта да влезят тук.
Aseara au avut tupeul sa intre aici, sa-ti arat ce au facut.Миналата нощ беше ужасна.
Ultima noapte a fost groaznic.
