МИ ИЗНЕВЕРЯВА - превод на Румънски

• mă înşeală
• mă înşală
• mă înseală
• mă trădează
• meu mă înșeală
• mă înşela
• ma inseala
• să mă înşele
• mă inseală

Примери за използване на Ми изневерява на Български и техните преводи на Румънски

Но когато разбра, че ми изневерява… беше ли изненадана?
Dar când ai aflat că mă înşela, ai fost surprins?

че Майк ми изневерява с Мати.
credeam că Mike mă înşela cu Matty.

Хванах го докато ми изневерява.
Am intrat peste el când mă înşela!

Веднъж заподозрях бившо гадже, че ми изневерява.
Odată, O suspectam pe una dintre fostele mele prietene că mă înşela.

Оказа се, че ми изневерява.
S-a dovedit că mă înşela.

И убих най-добрата си приятелка, затова че ми изневерява с теб.
Şi am ucis-o pe cea mai bună prietenă pentru că mă înşela cu tine.

Питаш ме дали ми изневерява?
Mă întrebi dacă cred că mă înşela?

Знаех си, че този мръсен кучи син ми изневерява.
Ştiam eu. Ştiam că ticălosul acela mă înşela.

Когато научих, че жена ми изневерява бях съкрушен.
Când am aflat că soția mea mă înșeală am fost devastat.

Този път имам снимка на мъжа ми ми изневерява как.
De data asta am fotografii cu soţul meu înşelându-mă.

Открих с кого Навид ми изневерява.
Mi-am dat seama cu cine mă însela Navid.

Съпругът ми ми изневерява. Често.
Soţul meu mă înşeală… regulat.

Дали мъжът ми наистина ми изневерява?
Oare soţul mă înşală?

Бях толкова сигурна, че ми изневерява, че реших да го проследя.
Eram atât de sigură că mă înşeală încât am decis să-l urmăresc.

Когато мислех, че Синтия ми изневерява, към кого се обърнах?
Cand am crezut ca Cynthia ma inseala, la cine am venit?

Или ми изневерява и умира.
Sau mă înşală şi mor.

Сестра ви ми изневерява, Андрю.
Sora ta mă înşeală, Andrew.

Нима жена ми ми изневерява?
Oare soţul mă înşală?

Значи ти знаеш, че Мишел ми изневерява.
Stiai ca ma inseala?

Искаш да кажеш, че Сол ми изневерява?
Vrei să-mi spui că Saul mă înşeală?