МУ ЖЕЛАНИЕ - превод на Румънски

• lui dorinţă
• dorința lui
• dorinţa lui
• dorinta lui
• lui dorință

Примери за използване на Му желание на Български и техните преводи на Румънски

Предсмъртното му желание е било да се отрече от мен?
Dorinţa sa pe patul de moarte a fost sa ma dezmoşteneasca?

Беше предсмъртното му желание.
A fost ultima lui dorinţă.

Явно предсмъртното му желание е било да се срещнем.
Se pare că ultima sa dorinţă a fost ca noi doi să ne întâlnim.

Знаете ли какво беше последното му желание?
Ştii care a fost ultima lui dorinţă?

Изричното му желание да не се дава откуп.
A fost dorinţa sa ca răscumpărarea să nu fie plătită.

Това е последното му желание.
A fost ultima lui dorinţă.

Видях в очите му желание да го направи.
Ceea ce am văzut în ochii lui e dorinţa, o va face din plăcere.

това е било последното му желание.
asta a fost ultima lui dorinţă.

Последното му желание е било прахта му да се разпръсне в океана.
Ultima sa dorinţă a fost să-i fie împrăştiată cenuşa în mare.

Това беше единственото му желание.
A fost singura lui dorinţă.

Последното му желание беше да се погрижа за дъщеря му..
Ultima dorinţă a lui Sean a fost să am grijă de fiica lui..

Последното му желание беше да присъствате на погребението.
Ultima dorință i-a fost îndeplinită la funeralii.

Това е последното му желание.
Este rugămintea sa finală.

Всички се съгласихме да изпълним последното му желание.
Suntem cu totii de acord sa respectam ultimele sale dorinte.

Това беше последното му желание.
A fost ultima sa dorintă.

Това беше последното му желание.
Era ultima sa dorinţă.

Чакай, това е предсмъртното му желание.
Walt, e ultima lui dorinta.

Това беше най-голямото му желание.
A fost cea mai mare dorinţă a lui.

Може да бъде последното му желание.
Ar putea fi ultima sa dorintă.

Може това да е истинското му желание.
Ar putea indica adevăratele lui dorinţe medicale.