МУ КАЗАЛА - превод на Румънски

• i-ai spus
• i-a zis
• i-a spus
• i-ai zis

Примери за използване на Му казала на Български и техните преводи на Румънски

Значи не си му казала за мен.
De fapt nu ai vorbit cu el despre mine.

Защо бих му казала нещо такова?
De ce i-am spus aşa ceva?

Би ли му казала да го дава по-кротко?
Ai putea să-i spui s-o lase mai uşor?

Дафни се ядосала и му казала, че е била с Били.
Daphne s-a întors şi i-a spus lui Normandy că este cu Billy.

Би ли му казала, че трохите в брадата не са за ядене?
Poţi să-i spui că firmiturile din barbă nu-s provizii?

В нощта на убийството си му казала всичко.
În noaptea în care a murit James, Ai spus că i-ai spus soţului tău totul.

Не си му казала от къде си взела кучето,?
Tu nu iai spus de unde ai cainele?

Какво би му казала?
Ce Vreti sa spun Zero?

Майка му казала, че е извън града.
Mama lui a spus c-a plecat din oraş.

Майка му казала на моята, че всеки ден работел.
Mama lui i-a spus mamei mele că a muncit în fiecare zi.

Не сте му казала.
Nu ai N't-i spun.

Съпругата му казала.
Nevasta îi spuse.

Би ли му казала, че съжалявам?
Poţi să-i spui că-mi pare rău?

Майка му казала така.
Mama lui a spus.

Не си му казала, че тръгваме за два дни. Два дни ли?
Evident nu i-ai spus lui Xander ca plecam pentru cateva zile?

Да не си му казала къде живея?
Stai puţin, i-ai spus unde locuiesc?

Тя му казала, че това не е място за едно малко момиченце.
Ea îi spunea lui că nu este un loc pentru o fetiţă.

И безочливо му казала.
Si cu obraznicie îi spuse.

Ако това е Богът ти… Би ли Му казала да млъкне?
Dacă este Dumnezeul tău, poţi să îi spui să tacă?

Върнал се вкъщи без да е пил нищо и жена му казала.
Se întorcea beată acasă şi soţul nu-i zicea nimic.