НАБЛЮДАВАХ ТЕ - превод на Румънски

• te-am urmărit
• te-am privit
• te-am observat
• te-am văzut
• te-am urmarit
• te-am supravegheat
• am fost uitam tine
• te-am vegheat
• cu ochii pe tine

Примери за използване на Наблюдавах те на Български и техните преводи на Румънски

Наблюдавах те как правиш това заклинание два пъти.
Te-am urmarit face vraja de doua ori acum.

Наблюдавах те през цялото време.
Te-am supravegheat tot timpul.

Искам да кажа, наблюдавах те.
Vreau să spun, te-am privit.

Наблюдавах те през последните 3 години.
Te-am urmărit în ultimii 3 ani.

Аз… Наблюдавах те.
Eram cu ochii pe tine.

Наблюдавах те по време на тренировката с отбора вчера.
Te-am vazut ieri la antrenament cu echipa.

Наблюдавах те. Мисля, че с теб трябва да си поговорим малко.
Te-am urmărit, şi cred că noi trebuie să avem o mică discuţie.

Пази се. Наблюдавах те, Кю Ар.
Sunt cu ochii pe tine, QR.

Наблюдавах те, Джош.
Te-am urmărit, Josh.

Наблюдавах те на съвещанието.
Te-am vazut in intrunire.

Наблюдавах те и имам предложение за теб.
Te-am urmărit şi am o propunere.

Наблюдавах те, Джейми.
Te-am urmărit, Jamie.

Илейн наблюдавах те тази вечер и осъзнах нещо.
Elaine Te-am urmărit în seara asta şi am realizat ceva.

Наблюдавах те- караш леко и внимателно… не правиш изгъзици.
Te-am urmărit conducând cu grija si în siguranta… fara a-ti asuma riscuri.

Ти си интересна, Пипа. Наблюдавах те.
Eşti interesantă, Pippa, te-am urmărit.

Наблюдавах те всички тези години.
V-am urmărit în toţi aceşti ani.

Наблюдавах те от известно време.
Sunt cu ochii pe tine de ceva vreme.

Наблюдавах те.
Te priveam.

Не, наблюдавах те как спиш.
Nu. Te priveam cum dormi.

Наблюдавах те.
Am privit la tine.