Примери за използване на Te-am privit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Te-am privit jelindu-ţi prietena în ultimele 36 de ore.
Te-am privit cu ducesa.
Iartă-mi îndrăzneala, dar te-am privit din cealaltă parte a camerei.
Прости ми за директността, но те наблюдавам от другия край на стаята.doar pentru că te-am privit.
само като те гледам.Te-am privit pretinzând că eşti puternic,
Гледах те как се правиш на силен мъж,Te-am privit făcând-o.
Гледах те как го правиш.Te-am privit în ochi şi ţi-am spus adevărul.
Гледах те в очите и ти казвах истината.Te-am privit când loveai sacul.
Гледах те как удряш чувала.Te-am privit de aici.
Гледах те оттук.Te-am privit când ma torturai.
Гледах те как ме обработваше.Si te-am privit in fiecare noapte.
И всяка нощ те наблюдавах.Şi te-am privit.
И те гледах.Te-am privit de când erai fetiţă râioasă,
Гледат те, сякаш си крастава,Şi te-am privit cum creşti cu multă mândrie.
И те гледах с гордост как растеше.Ei bine, te-am privit această după-amiază.
Е, аз те гледах този следобед.Da, dar te-am privit toată dimineaţa.
Да, но те наблюдавах цяла стурин.Aşa te-am privit întotdeauna.
Винаги съм те гледал по този начин.Te-am privit mai devreme.
Şi eu te-am privit.
Аз също те наблюдавах.Când te-am privit, am văzut lumina din jurul tău.
Когато те погледнех, виждах светлина над главата ти.
