Примери за използване на Назначение на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вие сте ли готови за този вид от назначение?
Това е най-доброто назначение, което Били би могъл да получи.
Не разбирам защо аз съм избрана за това назначение.
Почти най-късото назначение в историята на Старфлийт.
Г-н Уайлдър искам да подам оставката си от това назначение.
Domnule Wilder, îmi prezint demisia de la această sarcină.Бенджамин, Радвам се, че прие това назначение.
Е, моето назначение е…?
Компетентната комисия формулира препоръка до Парламента относно всяко предложение за назначение.
Comisia competentă face o recomandare Parlamentului cu privire la fiecare propunere de numire.Искам да знаете каква чест за мен е това назначение.
Vreau să ştiţi cu toţii cât sunt de onorată să accept acest post.Независимо назначение без съвет от лекар е противопоказано.
Какво е сегашното ти назначение?
Care e misiunea ta actuală?Затова поисках това назначение.
Pentru asta am cerut acest post.Това назначение трябваше да е елементарно.
Misiunea asta trebuia să fie floare la ureche.Е, какво е твоето назначение тук?
Deci, care este desemnarea ta aici?Мнозинството на борда трябва да одобри назначение на изпълнителен директор.
Какво е моето назначение?
Твоето истинско назначение.
Misiunea ta reală.Чух, че сте отказали назначение при посланика.
Am auzit, d-le Spock, că ai refuzat desemnarea cu ambasadorul.Не, това назначение е за Кармен и Джуни.
Nu, sarcina asta este pentru Carmen si Juni.Това назначение е толкова вълнуващо.
