Примери за използване на Най-честата причина на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Исхемична болест на сърцето е най-честата причина за смърт в САЩ.
Bolii coronariene este cea mai comuna cauza de deces în Statele Unite.неразположение е най-честата причина за наранявания.
senzație de rău este cauza cea mai frecventă a rănilor.Каква е най-честата причина за диария на хоспитализирани пациенти?
Care este cea mai frecventă cauza a diareii la pacienţii spitalizaţi?Това е най-честата причина- известна като рефлуксен езофагит.
Aceasta este cauza cea mai frecventa- cunoscuta sub numele de esofagita de reflux.Забавянията при завеждане на делата пред съда са най-честата причина за критичните оценки.
Întârzierea aducerii cazurilor în faţa instanţei a fost motivul cel mai comun al criticilor studiului.Това е най-честата причина за загуба на коса.
Недохранването е може би най-честата причина.
Răsfăţul este poate cauza cea mai frecventă.Според проучването, най-честата причина….
Conform studiului, cauzele cel mai des.Най-честата причина е автомобилна катастрофа.
O cauza frecventa este accidentul de masina.Най-честата причина обаче е неправилното рязане на ноктите.
CAUZE Cauza cea mai frecventă este tăierea incorectă a unghiilor.Знаеш ли, коя е най-честата причина за катастрофа?
Stii care este cauza principala unui accident?Лошото хранене е най-честата причина за този проблем.
Alimentatia deficitara este una dintre cele mai frecvente cauze ale acestei probleme.Паразитите от вида Cryptosporidium са най-честата причина за диария при хората.
Paraziţii de cryptosporidium sunt una dintre cele mai frecvente cauze ale diareei la om.Тютюнопушенето продължава да бъде най-честата причина за заболявания, които водят до преждевременна смърт.
Fumatul este una dintre cele mai frecvente cauze ale bolilor ce conduc la decese premature.Това е най-честата причина, поради която monthly задържат при зрели жени.
Acesta este un motiv comun pentru care perioadele menstruale sunt întârziate la femeile mature.Злоупотребата с алкохол е може би най-честата причина за заболяването.
Abuzul de alcool este una dintre cele mai frecvente cauze ale bolii.Най-честата причина е неправилния начин на живот на човека.
Deseori cauza este stilul de viata greșit al unei persoane.Това е най-честата причина, поради която мъжете се подлагат на електролиза.
Acest aspect este unul din cele mai frecvente motive pentru care tinerii apeleaza la electroliza.Това е най-честата причина, че ръката боли.
Iata cel mai comun motiv pentru care te doare capul.В такива бракове паричните проблеми са най-честата причина за кризи.
In astfel de casnicii, problemele financiare sunt cele mai frecvente prilejuri de criza.
