НАКАЗАН - превод на Румънски

• pedepsit
• penalizat
• disciplinat
• sancţionat
• pedeapsa
• sancționat
• de detenţie
• pedepsită
• pedepsiți
• de pedepsit
• sanctionat
• în detentie

Примери за използване на Наказан на Български и техните преводи на Румънски

Хамилтън очаква да бъде наказан.
Hamilton a confirmat că va fi penalizat.

Наказан доживот".
Pedepsită pe viaţă".

За тяхна вина работодателят е наказан.
Pentru vina lor, angajatorul cã sunt pedepsiți cu.

Тийн грубо наказан от съквартиранти!
Tanara pedepsită brutal de colegii de cameră!

Ти трябва да бъдеш наказан.
Trebuie să fie pedepsiți.

Този бунт ще бъде наказан.
Această revoltă va fi pedepsită.

Който наруши законите му, ще бъде наказан.
Dacă îi încalci legile, vei fi pedepsită.

Но все пак беше наказан.
Dar totuşi ai fost pedepsită.

Ние всички искаме човекът, който ти направи това заловен и наказан.
Toţi ne dorim ca persoana care v-a făcut asta să fie prinsă şi pedepsită.

Всички искаме човекът, който ти го причини да бъде наказан.
Cu toţii vrem ca persoana care v-a făcut asta să fie pedepsită.

Парти с преспиване","Наказан доживот".
Spărgătorul de petreceri"."Pedepsită pe viaţă.".

За да бъде наказан.
Pentru a-i putea pedepsi.

Ако се чувстваш наказан, трябва да поговориш с баща си.
Dacă te simţi pedepsit, vorbeşte cu taică-tu.

Наказан играч(може да бъде атакуван).
Jucător pedepsit(poate fi atacat).

Флик, наказан си един месец да копаеш тунели.
Flik, eşti condamnat la o lună de forat.

Наказан жестоко!
Pedepsit sever!

Наказан е за цяла седмица.
A fost suspendat o săptămână.

Ако си наказан, тогава защо правим това?
Dacă eşti pedepsit, pentru ce faci asta?

Роналдо ще бъде наказан за два или три мача.
Ronaldo va fi suspendat pentru două meciuri.

Наказан си, младежо.
Acum esti pedepsit, tinere.