НАМАЛЯВА С - превод на Румънски

• reduce cu
• scade cu
• diminuează cu
• a scazut cu
• în scădere cu
• descreşte cu
• redusă cu
• redus cu
• reduse cu
• scăzut cu
• scădea cu
• scad cu

Примери за използване на Намалява с на Български и техните преводи на Румънски

плътността на гърдата намалява с възрастта, което позволява да се получи висококачествени изображения в двата случая.
densitatea de san scade cu vârsta, ceea ce permite să se obțină imagini de înaltă calitate în ambele cazuri.

В допълнение, количеството, което следва да бъде изнесено, се намалява с 10% за всеки месец забава.
De asemenea, cantitatea de ridicat se diminuează cu 10% pentru fiecare lună de întârziere.

Нормализира телесно тегло(мастна тъкан намалява с постоянна скорост),
Normalizeaza greutate corporală(țesutul adipos scade cu rata constanta),

помощта се намалява с 30%.
ajutorul se diminuează cu 30%.

CNS-LS резултатът намалява с 8, 2 точки в сравнение с намаление от 5, 7 точки за плацебо.
scorul CNS-LS a scazut cu 8,2 puncte, în comparatie cu o scadere de 5,7 puncte pentru placebo.

Добрият контрол на артериалната хипертония намалява с 50% риска от страдание на сенилна деменция,
Un control bun al hipertensiunii arteriale scade cu 50% riscul de a suferi de demență senilă,

Това се регресира процент, намалява с увеличаване на продължителността на престоя в страната сред държавите страни на Световната търговска организация.
Acest lucru este rata regresează, în scădere cu creșterea lungimii de ședere în țară printre statele părți la Organizația Mondială a Comerțului.

Тази стойност намалява с приблизително 40% при едновременно приложение на Telzir с ритонавир,
Această valoare scade cu aproximativ 40% în cazul administrării concomitente de Telzir

като същевременно намалява с 2.
în timp ce în scădere cu 2.

Линейна линия на тренда обикновено показва, че нещо нараства или намалява с постоянна скорост.
O linie de tendinţă liniară arată de obicei că ceva creşte sau descreşte cu o viteză constantă.

съдържанието на LDL намалява с еднаква интензивност в резултат на приемане на таблетката Liptonorm на празен стомах
conținutul de LDL scade cu o intensitate egală ca urmare a administrării comprimatului Liptonorm pe un stomac gol

обикновено намалява с честота.
de obicei, în scădere cu frecvență.

Линейната линия на тенденцията обикновено показва, че нещо се увеличава или намалява с постоянна скорост.
O linie de tendinţă liniară arată de obicei că ceva creşte sau descreşte cu o viteză constantă.

Качеството на превозното средство се намалява с 100 кг и може да се намали разхода на гориво на 100 км от 0. 3 до 0. 6 л.
Calitatea vehiculului este redusă cu 100 kg, iar consumul de carburant la 100 km poate fi redus cu 0,3 până la 0,6 L.

силициевият двуокис намалява с не по-малко от 50%.
în timp ce siliciul scade cu nu mai puţin de 50%.

за валутата на Хелветическата конфедерация, швейцарският франк(CHF), намалява с около една трета от процента.
francul elvețian(CHF), în scădere cu aproximativ o treime dintr-un punct procentual.

Качеството на автомобила се намалява с 100 кг, а разходът на гориво на 100 км може да се намали с 0, 3 до 0, 6 л.
Calitatea vehiculului este redusă cu 100 kg, iar consumul de carburant la 100 km poate fi redus cu 0,3 până la 0,6 L.

Цената на лекарството на мястото на производителя, се намалява с 70%, което прави покупката на достъпни цени за всеки.
Pretul medicamentului la locul producătorului este redus cu 70%, ceea ce face achiziționarea la prețuri accesibile pentru toată lumea.

като луменът намалява с повече от 50-55%.
lumenul în care scade cu mai mult de 50-55%.

След 10 дни от редовен тегло употреба намалява с 5 кг или повече, възможно е да се отстранят корема и хълбоците за кратко време.
După 10 zile de greutate utilizare regulată redusă cu 5 kg sau mai mult, este posibil să se îndepărteze burtă și într-un timp flancurilor scurt.