НАРУШИ ЗАКОНА - превод на Румънски

• ai încălcat legea
• incalca legea
• să încalce legea
• a încălcat legea
• rupe legea

Примери за използване на Наруши закона на Български и техните преводи на Румънски

Наруши закона, заради човека.
Încalci legea pentru"Om".

Майлс наруши закона, за да го защити.
Miles încalcă legea pentru a-l proteja.

Ако мой поданик наруши закона, той ще бъде наказан.
Dacă supuşii mei încalcă legea, vor fi pedepsiţi.

Ако наруши закона, искам главата му на кол.
Dacă încalcă legea, îi vreau capul într-un băţ.

Наруши закона и го арестувахме!
El a încălcat legea, iar noi l-am arestat!

После наруши закона няколко пъти и ти се размина.
Apoi, ai încalcat legea de mai multe ori si n-ai patit nimic.

Ти наруши закона, а аз бях наказан!
Tu ai incalcat legea, si eu am fost cel pedepsit!

Ло Май наруши закона.
Lo-Mai a încalcat legea.

Наруши закона и отива в затвора.
El a încălcat legea. Se duce la închisoare.

Току-що наруши закона и ще накарам да те арестуват.
Tocmai ai încălcat legea. Îi voi pune să te aresteze.

Ти наруши закона.
Te rupe de lege.

Сега наруши закона, за да върнеш картината на собственика й.
Acum, ai încăIcat legea pentru a-l returna proprietarului de drept.

Ти наруши закона и той nлати за това.
Tu ai călcat legea şi el plăteşte.

Че наруши закона той стана престъпник
Încălcând legea, el era păcătos;

Защото наруши закона.
Pentru că încălcaseşi legea.

Ако вярваме на статистиката, през следва- щият месец един от тях ще наруши закона.
Statisticile spun că una dintre voi va încălca legea în următoarea lună.

Ти си този който наруши закона.
Tu esti cel care a incălcat legea.

Той наруши закона.
El a… încălcat legea.

Теб те заловиха, защото наруши закона!
Ai fost prins pt. ca ai incalcat legea.

Това, което направи е, че наруши закона и аз все още съм съгласна да ти дам добра препоръка.
Ceea ce am făcut a incalca legea, și eu sunt încă dispuși să vă dau o recomandare buna.