НАТРУПВАНЕТО - превод на Румънски

• acumularea
• creșterea
• stivuirea
• depunerea
• agregarea
• acumulării
• acumulare
• acumulările
• stivuire

Примери за използване на Натрупването на Български и техните преводи на Румънски

че имат натрупването.
ceea ce înseamnă că au construi.

Това допринася за рационализирането на знанията и натрупването на сили.
Acest lucru contribuie la eficientizarea cunoașterii și la acumularea de forțe.

Ролята на филтърния филтър за гориво е да се предотврати натрупването на частици.
Rolul mediului de filtrare a combustibilului este de a preveni materiile particulare.

Основата на това състояние е проблемът, при който натрупването на глюкоза в кръвта.
Baza acestei condiții este problema în care există o acumulare de glucoză în sânge.

Друго предизвикателство на средата са ресурсите- откриването и натрупването им.
Un alt aspect ţine de resurse, de găsirea şi colectarea lor.

Какво спира натрупването?
Ce opreşte depunerile?

Едно важно предимство на упражнението е натрупването на мускули и сила.
Un beneficiu important al exercițiului fizic este obținerea de mușchi și putere.

Лекарят пресира или изгасва натрупването.
Medicul presează sau stinge formarea.

Правилното проветряване намалява натрупването на влага в резултат на конденз.
O ventilație adecvată reduce umiditatea care se acumulează din cauza condensului.

И това, което виждаме точно тук е натрупването на диска около черната дупка.
Şi ce vedem aici este discul de acumulare din jurul găurii negre.

Имат хубав време с Марио физика натрупването игра.
Au un timp frumos cu Mario fizică joc de stivuire.

Електронно регулиране на натрупването на лед.
Reglementarea electronică a colectării gheții.

Бъдете последователен: Последователността е ключът към дългосрочната превенция на натрупването на килограми.
Fi consecvent: coerenţă este cheia în timp termen prevenirea de creştere în greutate.

Натрупването на тегло обикновено е дългосрочен процес,
Creșterea în greutate este, de obicei, un proces pe termen lung,

С натрупването на киста тя започва да упражнява натиск върху кръвоносните съдове
Odată cu creșterea chistului, începe să exercite presiune asupra vaselor de sânge

Натрупването средства се използват две
Stivuirea mijloc care utilizează două

Но как да обясните натрупването на тегло когато начина ви на живот включва редовни упражнения и здравословна диета с ограничен брой калории?
Dar cum îți explici creșterea în greutate, atunci când stilul tău de viață include exerciții fizice regulate și o dietă sănătoasă, care este controlată în calorii?

възпрепятства натрупването на мазнини, предотвратява задържането на вода в тялото
inhibă depunerea de grăsimi, previne reținerea apei în organism

От друга страна, натрупването на тренболон с анаболни стероиди като оксандролон,
Pe de altă parte, stivuirea trenbolonei cu steroizi anabolizanți,

Спира натрупването на тромбоцити, като блокира действието на тромбина и няколко други фактори за натрупване.
Acesta inhibă agregarea plachetară prin blocarea acţiunii de trombină şi o serie de alţi factori de agregare.