НАУЧНА КОНФЕРЕНЦИЯ - превод на Румънски

• o conferinţă ştiinţifică
• o conferință științifică
• conferinţa ştiinţifică
• conferința științifică
• conferinta stiintifica
• conferinţă ştiinţifică

Примери за използване на Научна конференция на Български и техните преводи на Румънски

Отговорът на Османагич бе да организира първата международна научна конференция за босненската Долина на пирамидите,
Reacţia lui Osmanagic a fost aceea de a organiza Prima Conferinţă Ştiinţifică Internaţională a Văii Piramidelor Bosniace,

Уилям Гадури ще представи своите констатации на научна конференция в Бразилия през 2017.
William Gadoury a prezentat rezultatele cercetărilor sale la conferința științifică din Brazilia, în anul 2017.

Осмата македонско-украинска научна конференция се проведе от 1 до 3 октомври в университета"Гоце Делчев-Штип.
A 8-a conferinţă Ştiinţifică Macedonia-Ucraina a avut loc în perioada 1-3 octombrie la Universitatea Goce Deltev-Stip.

През 2014 г. в Италия е проведена международна научна конференция, на която проф.
În anul 2014 a avut loc a II-a Conferință Scientix Internațională, la Bruxelles la care a participat și d-na prof.

домакин на Третата международна научна конференция за 120 рационализатори от 15 страни.
Telecomunicaţii a găzduit a Treia Conferinţă Ştiinţifică Internaţională pentru 120 de inventatori din 15 ţări.

На научна конференция в Дъблин ученият заяви,
La congresul ştiinţific de la Dublin, savantul a spus

На научна конференция в Дъблин ученият заяви, че преди е грешал, твърдейки, че черните дупки унищожават всичко, което попада в тях.
La congresul stiintific de la Dublin, savantul a spus ca a gresit cand a sustinut ca tot ce e atras in gaurile negre ar fi distrus.

След като разследваха научна конференция за Карл Маркс,
După ce au investigat o conferinţa ştiinţifică despre Karl Marx,

Едва ли една научна конференция, по каквато и да било тема, може да се
Este puţin posibil ca o conferinţa ştiinţifică, indiferent de subiectul ei,

Чарли се завежда в научна конференция в Чикаго, където той и Алгърнън се представят.
Charlie este dus la o convenție științifică în Chicago, unde el și Algernon sunt prezentate.

Екип от археолози представи миналата седмица на проведена в Гренобъл, Франция, научна конференция за Епир и илирите находките си от проучвания на крепостта Харилач в Централно Косово.
O echipă de arheologi a prezentat săptămâna trecută descoperirile făcute în cadrul explorării castelului Harilaq din centrul Kosovo la Conferinţa Ştiinţifică asupra Epirului şi Ilirilor de la Grenoble, Franţa.

позната като движението 22-ри Май, щормува провеждащата се там научна конференция.
a dat năvală peste o conferinţă ştiinţifică ţinută aici.

Съвместно с Института по изкуствознание през април 2010 г. ще бъде организирана Международна научна конференция на тема„Боянската църква между Изтока
De asemenea, în aprilie anul viitor va avea loc şi o conferinţă ştiinţifică internaţională cu titlul„Biserica Boiana,

организира студентска научна конференция от четвъртък(26 ноември) до неделя.
a organizat Conferinţa Ştiinţifică Studenţească de joi(26 noiembrie) până duminică.

На научна конференция в института Смитсониън във Вашингтон… бе направено изумително изявление,
La o conferinţă ştiinţifică săptămâna aceasta la institutul Smithsonian din Washington, a fost făcut

Находките бяха представени на 23-тата Научна конференция по археология в Македония и Тракия, която се състоя
Relicvele au fost prezentate la cea de-a 23-a Reuniune Ştiinţifică de Lucrări Arheologice din Macedonia

Сред най-новата ни инициатива, можем да говорим за петата европейска научна конференция на"Вътрешен одит
Printre inițiativele noastre recente se numără Cea de-a cincea Conferință academică europeană privind"Auditul intern

Експертите, които взеха участие в научна конференция в Солун на 31 март,
În cadrul conferinţei ştiinţifice din 31 martie de la Salonic, experţii cerut întocmirea

По същото време се провела научна конференция на тема„За космическите цивилизации“,
In aceeaşi perioadă a avut loc o conferinţă ştiinţifică(sovietică) pe tema"Civilizaţii Spaţiale", o considera de la sine înţeleasă[9].">

Международната научна конференция„Да сложим фермерите на първо място“ има за цел да положи началото на обширна мрежа от учени
Fermierii sunt pe primul loc!”, Conferință Științifică Internațională- cu scopul de a construi o vastă rețea de oameni de știință, academicieni și institute de cercetare pentru biodiversitatea alimentară