НАЧАЛНАТА ТОЧКА - превод на Румънски

• punctul de plecare
• punctul de pornire
• punctul inițial
• punct de pornire
• un punct de început
• primul punct
• punctul de origine

Примери за използване на Началната точка на Български и техните преводи на Румънски

регулиране на диска до началната точка, след това постави армията в огъня принадлежности.
reglați discul până la punctul de pornire, apoi puneți brațul în accesoriile de îndoire.

Това е само началната точка- може да добавяте
Un șablon este doar un punct de plecare- aveți posibilitatea să adăugați

а само началната точка на едно безкрайно приключение.
ci doar un punct de plecare într-o aventură infinită.

Началната точка за създаване на баня таван дизайн може да съществува преди ремонт на тухлени стени,
Punctul de plecare pentru crearea unui design loft în baie poate exista înainte de repararea zidurilor de cărămidă,

Началната точка за съхраняване на личните ви данни е законният период на съхранение(който често е десет години
Punctul de pornire pentru stocarea datelor cu caracter personal îl reprezintă perioada legală de păstrare(care este adesea de zece ani

Това беше едно 15 годишно търсене, само за да достигнем сега до началната точка, за да можем да отговорим на тези въпроси.
A fost o cercetare de 15 ani doar ca să ajungem la punctul de plecare acum, ca să fim în stare sa răspundem acestor întrebări.

Началната точка, че хората трябва да се знае, е,
Punctul inițial pe care oamenii ar trebui să știe este

започва от началната точка 1(SP1) има атакуващ играч на халфовата линия
începând de la punctul de pornire 1(SP1) are o ataca jucător dribla mijloc

насърчава непрекъснатото подобряване на екологичните резултати, независимо от началната точка, настоящият документ обхваща най-добрите практики, насочени към реализирането на всички тези различни потенциали за подобрение.
menit să promoveze îmbunătățirea continuă a performanței de mediu indiferent de punctul de plecare, prezentul document cuprinde cele mai bune practici care vizează realizarea tuturor acestor diferite posibilități de îmbunătățire.

Началната точка, която трябва да се прави, за да се получи на собствения си във форма бързо е да се започне с цел да бъде много по-активна всеки ден.
Punctul inițial că ar trebui să facem pentru a obține pe cont propriu în formă rapid este de a începe cu scopul de a fi mult mai activ în fiecare zi.

Началната точка за съхраняване на личните ви данни е законният период на съхранение(който често е десет години
Punctul de pornire pentru stocarea datelor cu caracter personal îl reprezintă perioada legală de păstrare(care este adesea de zece ani

Целта на тест пилот е да се получи от началната точка до края, колкото е възможно по-бързо, чрез изграждане на плаващи под превозно
Scopul unui test-pilot este de a obtine de la punctul de plecare până la capăt cât mai repede posibil prin construirea unui vehicul care zboară de la zero

само със стрелка, насочена назад към началната точка във времето).
cu o singură săgeată îndreptată înapoi spre un punct de început în timp).

безплатен превоз за връщане до началната точка на отпътуване при първа възможност,
transportul de întoarcere gratuit la punctul inițial de plecare cu prima ocazie posibilă,

който се оценява чрез екстраполация на съотношението концентрация-отклик до пресичането с оста на концентрацията с помощта на проста непрекъсната функция, която не е диференцируема в началната точка.
care se estimează prin extrapolarea relației concentrație-răspuns pentru a intersecta axa concentrației prin folosirea unei funcții continue simple care nu este diferențiabilă în punctul de pornire.

за да се върнете към началната точка.
de sus, și încet muta pentru a muta muta"> toate jetoanele într-un cerc, pentru a reveni la punctul de plecare.

филм ефект, началната точка на дестилират, и др.)
efect de film, punct de pornire de distilare, ect.)

сумата на обезщетението се пресмята на база общото разстояние между началната точка на излитане и крайната дестинация,
valoarea compensației este calculată în funcție de distanța totală dintre punctul inițial de plecare și destinația finală,

което може да даде основата и началната точка за една правна рамка на Европейския съюз за защита на малцинствата.
care ar putea forma baza şi punctul de plecare pentru un cadrul legal al UE privind protecţia minorităţilor.

на половината от отклонението, докато винтовете ще помогнат за приближаването до началната точка"0".
în timp ce șuruburile vor ajuta la aducerea la punctul de pornire"0".