НЕГОВАТА СИСТЕМА - превод на Румънски

• sistemul său
• sistemele sale
• sistemului său

Примери за използване на Неговата система на Български и техните преводи на Румънски

други големи европейски градове идват да посетят град Парма, за да научат повече за неговата система на доболнично и EM управление.
alte mari orașe europene au venit să viziteze orașul Parma pentru a afla mai multe despre sistemul său de administrare pre-spital și EM.

за да стимулира неговата система на кръвообращението и обмяната на веществата.
care poate incalzi persoana, pentru a stimula sistemul său de circulatia sangelui si metabolismul.

Евреите християни, до които писал Яков, били дотолкова пропити с Мойсеевия закон и неговата система на дела, че той посветил значително време на обясняването на трудната истина,
Atât de înrădăcinați în Legea Mozaică și în sistemul acesteia de fapte erau creștinii evrei cărora le scrie Iacov,

Неговата система на отричане се опитва да предпази раните,
Sistemul lui de negare încearcă să îl protejeze de răni,

Неговата система на отричане се опитва да предпази раните,
Sistemul lui de negare incearca sa il protejeze de rani,

същевременно отчита отличителните черти на всеки вид дейност или професия и неговата система за регулиране.
luând în considerare trăsăturile specifice ale fiecărui tip de activitate sau ale fiecărei profesii și sistemul acestora de reglementare.

същевременно отчита отличителните черти на всеки вид дейност или професия и неговата система за регулиране.
ale fiecarui tip de activitate sau ale fiecarei profesii si sistemul acestora de reglementare.

не е представена пред съда във формат, подходящ за неговата система за електронна обработка;
nu este considerată de instanță adecvată pentru sistemul său de procesare electronică;

тя ви позволява да получите супер потребителски достъп до телефона и неговата система, което ви позволява да изтеглите тези приложения, които първоначално не са били допуснати във вашето устройство Android система..
vă permite de a avea acces super utilizator la telefon şi sistemul său, permiţându-vă pentru a descărca aceste aplicaţii care au fost iniţial nu este permis în dispozitivul Android sistem.

позволи да отхвърли с лека ръка 3-те милиарда долара, които Фейсбук му предложи, за да откупи Снапчат, неговата система за обмен на снимки
acest tânăr american de 23 de ani și-a permis să măture cu un dos de palmă cele trei miliarde de dolari pe care Facebook i le oferea în schimbul achiziționării Snapchat, sistemul său ce permite schimbul de fotografii

отхвърли с лека ръка 3-те милиарда долара, които Фейсбук му предложи, за да откупи Снапчат, неговата система за обмен на снимки
tânărul american în vârstă de 23 de ani şi-a permis să refuze cele trei miliarde de dolari oferite de Facebook în schimbul achiziţionării Snapchat, sistemul său ce permite schimbul de fotografii

все още не е доказал например, че неговата система за прицелванe може да издържи на условията на полет на балистична ракета на няколко километра височина",
acţiune a acestor ICBM-uri, dar nu a demonstrat totuşi că sistemul lor de direcţionare, de exemplu, poate rezista condiţiilor de zbor ale unui sistem balistic,

Разбира се, страхът, че може да бъде изпратено в ада е толкова силен в неговата система от вярвания, че то СГРАБЧВА възможността да се превъплъти
Bineînţeles, frica fiinţei de a fi trimisă în iad este atât de puternică în sistemul ei de credinţe că SARE imediat pe şansa de a se reîncarna

Описание на причините за затрудненията на бенефициера(включително оценка на ролята на пропуските в неговия бизнес модел или неговата система за корпоративно управление, причинили тези трудности
Descrierea cauzelor dificultăților beneficiarului(inclusiv o evaluare a rolului oricăror deficiențe din modelul de afaceri al beneficiarului sau din sistemul său de conducere în generarea dificultăților respective

получавате пари независимо от местоположението, дори когато сте в движение, неговата система работи за мобилни телефони,
chiar și atunci când sunteți în mișcare, cu sistemul său de lucru pe telefoane mobile,

Парламентарната асамблея на Съвета на Европа посочи, че има редица случаи, в които някои държави злоупотребяват с Интерпол и неговата система за червени известия, за да постигнат политическите
într-o serie de cazuri, unele țări care urmăreau îndeplinirea unor obiective politice au abuzat de Interpol și de sistemul său de notificări roșii în vederea reprimării libertății de exprimare

Разбира се, страхът, че може да бъде изпратено в ада е толкова силен в неговата система от вярвания, че то СГРАБЧВА възможността да се превъплъти и да стане“достойно” да влезе в“Божието царство”,
Bineînţeles că frica fiinţei de a fi trimisă în„iad” este atât de puternică în sistemul său de credinţe,

които той направи удоволствие за мен да изучава неговата система на работа, и да следват бързо,
ceea ce a făcut o plăcere pentru mine pentru a studia sistemul său de muncă, şi să urmeze metodele de rapide,

което го прави истинско удоволствие за мен да проучи неговата система на работа, и да следва бързо,
ceea ce a făcut o plăcere pentru mine pentru a studia sistemul său de muncă, şi să urmărească metodele de rapide,

които са необходими за неговата система съгласно прозрачни,
care sunt necesare pentru sistemul său, conform unor proceduri transparente,