НЕЗАКОННИ - превод на Румънски

• ilegale
• ilicite
• neregulamentară
• nelegale
• nelegitim
• clandestini
• ilegali
• ilegal
• ilegală
• neregulamentari
• neregulamentare
• nelegitime
• ilicită

Примери за използване на Незаконни на Български и техните преводи на Румънски

Искам да кажа, парите нямаше как да не са незаконни.
Adică, banii trebuia să fie ilegali.

Подобни салони сега са незаконни във Франция.
Astfel de scene sunt de acum ilegale în Franţa.

Тези избори са незаконни.
Alegerea e ilegală.

Знаете ли колко незаконни щяха да са кутия цигари?
Ştiţi cât de ilegal ar fi un pachet de ţigări?

Подобни салони сега са незаконни във Франция.
Astfel de scene sînt de acum ilegale în Franţa.

Някои деривати са незаконни в някои страни.
Unele derivate sunt interzise în anumite țări.

Аз не се занимавам с незаконни сделки!
Nu sunt implicată în chestiuni ilegale!

Това са моите незаконни синове.
Sunt fiii mei nelegitimi.

Частните военни компании са официално незаконни в Русия.
În mod oficial, companiile militare private sunt interzise în Rusia.

Говори се, че техните кораби са екипирани с незаконни оръжия.
Se spune ca navele lor sunt echipate cu armament interzis.

Всякакви други незаконни форми на обработване.
Impotriva oricarei alte forme de prelucrare ilegala.

Решенията, които взема парламентът, са незаконни.
Deciziile pe care le adoptă parlamentul sunt ilegitime.

Боевете с петли са незаконни.
Luptele cu microbi sunt interzise.

Според бейджорските закони такива устройства са крайно незаконни.
Conform legii bajorane, un astfel de dispozitiv e extrem de ilegal.

За съжаление, все още са незаконни.
Din păcate, nu sunt încă legale.

трябва да са незаконни.
se presupune a fi împotriva legii.

интернет са незаконни.
telefoanele mobile sunt interzise.

но въпреки това те са незаконни.
dar acestea sunt interzise.

Тези деца са незаконни.
Aceşti copii sunt ilegitimi.

Дълговете в много случаи са незаконни.
In multe privinte, acea datorie e ilegala.