НИЕ ГОВОРИХМЕ - превод на Румънски

• am vorbit
• am discutat
• am spus

Примери за използване на Ние говорихме на Български и техните преводи на Румънски

Ние говорихме дълго… за теб.
Avem discuţii lungi… despre tine.

Ние говорихме за щедростта.
Aici vom vorbi despre generozitate.

Всъщност, ние говорихме за Риид. Кой е Риид?
De fapt, vorbeam despre Reed?

Но ние говорихме за това.
Dar având în vedere despre ce vorbeam.

Тим, ние говорихме за това.
Tim, am mai vorbit despre asta.

Всъщност ние говорихме тъкмо и.
De fapt tocmai discutam, şi.

Те бяха тук, ние говорихме с тях.
Erau peste tot. Am şi vorbit cu ele.

Не, ние говорихме за това.
Nu, am mai vorbit despre asta.

Ние говорихме с Дейвид и той ми каза,
Am vorbit cu David, și el mi-a spus

Говорейки на променящите живота, всички ние говорихме за това, Бари, и ние не искаме да знаем това,
Vorbind de schimbatul vieţilor, am vorbit cu toţii, Barry,

На нашия сайт, които вече сте четене на статии, които ние говорихме за това, защо сърбеж в носа,
Pe site-ul nostru ați citit deja articolele, pe care am discutat despre ce senzația de mâncărime nas,

В главата за възприятията ние говорихме, че мисълта може да се прогони,
In capitolul despre simturi am spus ca putem izgoni gandul,

На първо място, ние говорихме като колеги, след като приятел,
În primul rând, am vorbit ca și colegii, apoi ca un prieten,

Ние говорихме за това нашите фирми да участват в реконструкцията на Ирак,
Am discutat despre participarea companiilor noastre la reconstrucţia Irakului, a declarat Zivkovic.">

И последно, ние говорихме за тяхната програма за кръстосване с хората,
Și în final, am vorbit despre programul lor de încrucișare cu umanitatea,

Вижте, ние говорихме за това какво ще се случи. Ако аз загубя моето обжалване.
Uite, am discutat ce o să se întâmple dacă mi se respinge apelul.

иска да подкрепи моето изцеление, така че ние говорихме за това, което тя искаше.
a vrut să sprijine vindecarea mea, așa că am vorbit despre ceea ce ea a vrut.

Защото ние… ние говорихме за това тук много време това е въпрос на доверие.
Pentru că am… am discutat mult despre asta aici, aceste probleme ale încrederii.

Ние говорихме за това в офиса предишния ден,
Am discutat despre asta în birou ieri,

Ние говорихме как нашият егоизъм ни разделя едни от други,
Am discutat despre modul în care egoismul nostru ne separă unul de altul