AM DISCUTAT - превод на Български

• говорихме
• обсъдихме
• обсъждахме
• разговаряхме
• дискутирахме
• разисквахме
• се разбрахме
• разгледахме
• спорихме
• говорих
• обсъдих
• разговарях
• говорехме
• обсъждаме
• говорим
• обсъждах
• обсъдим

Примери за използване на Am discutat на Румънски и техните преводи на Български

Milioane în numerar exact cum am discutat.
Два милиона в брой, както се разбрахме.

Am discutat acest verset, ceea ce este cunoașterea.
Обсъждаме този стих- какво е знание.

Aşa cum am discutat, mulţi oameni aşteaptă să fie plătiţi.
И както говорехме, много хора ще очакват да и бъде платено.

Am discutat cu Directorul Wilson.
Разговарях с директор Уилсън.

Ne-am intalnit cu oamenii si am discutat.
Видяхме се с хората и се разбрахме.

Nu am discutat ieşirea Greciei din zona euro.
Не обсъждаме излизане на Гърция от еврозоната.

Simon si eu niciodata nu am discutat prea mult despre acea zi de pe terenul de baseball.
Със Саймън не говорехме много за деня на бейзболния мач.

Nu-ţi pasă dacă am discutat cu el;
Не ти пука дали говорим, дали му споделям.

De ce nu ţi-ai luat o cameră lângă camera mea, cum am discutat?
Защо не си взе стая до моята, както се разбрахме?

Am discutat aceasta problema indelung cu Majestatea Sa.
Обсъждах въпроса дълго с негово величество.

În rezoluţia noastră am discutat despre măsuri pe termen scurt.
В нашата резолюция обсъждаме краткосрочните мерки.

Chiar am discutat despre căsătorie de câteva ori.
Дори говорехме за брак по някое време.

Am discutat despre ea la nesfârşit în ultimul deceniu sau cam aşa.
Говорим за него безкрайно през последните десетина години.

Am discutat ceea ce citeam, împreună cu familia,
Обсъждах онова, което четях, със семейството си,

Am discutat problema. Şi am decis să acţionez
Говорехме за проблема и реших да предприема действие,

Astăzi am discutat în sfârşit ce facem corect aici, în spital.".
Днес, най-накрая обсъждаме какво се прави както трябва в тази болница.".

Am discutat despre asta.
Говорим за това.

Nu te deranja. M-am întâlnit cu doamna Talbot şi am discutat opţiunile mele.
Вече се видях с г-жа Телбър, за да обсъдим моите възможности.

Am discutat aceste idei cu autorităţile din Grecia.
Обсъждаме идеите с гръцките власти.

Am discutat asta în mai multe ocazii cu socrul meu, dr. Brunauer.
Аз… няколко пъти обсъждах този въпрос с тъста си, доктор Брюнау.