ОБИКНОВЕНОТО - превод на Румънски

• obișnuită
• simpla
• obişnuită
• normală
• obicei
• obisnuita
• ordinar
• comun
• obișnuit
• obișnuite
• obișnuiți
• simplă
• normal
• obişnuit
• simplu
• simple
• obişnuite
• ordinară
• obisnuit
• obişnuitul
• normalul
• normale
• obisnuite

Примери за използване на Обикновеното на Български и техните преводи на Румънски

Тази година е повече от обикновеното.
Anul ăsta e mai mult decât de obicei.

По-добре да направиш обикновеното добре, отколкото по-засуканото зле.
Mai bine faci lucrurile simple bine decât pe cele fanteziste rău.

Той е толкова по-реалистичен в сравнение с обикновеното стерео.
E atât de antrenant în comparație cu stereo normal.

Обикновеното е добре Бренди.
Obisnuit, este in regula, Brandy.

Вояджър" беше изхвърлен в обикновеното пространство.
Voyager a intrat în spaţiul normal.

Обикновеното необикновено.
Obişnuitul neobişnuit.

Как да превърнем обикновеното червило в матово?
Cum poți transforma un ruj normal într-unul mat?

Обикновеното е скучно, нали?
Nu? Normalul e plictisitor, nu?

Седеше на обикновеното си място.
S-au aşezat la obişnuitul lor loc.

При обикновеното разширение, галактиките запазват размерите си.
În cadrul unei expansiuni normale dimensiunile galaxiilor sunt constante.

Това е разликата между Кришна и обикновеното живо същ….
Aceasta este diferența dintre Kṛṣṇa și entitățile vii obisnuite….

Превърнете обикновеното в извънредно.
Acestea transformă obișnuitul în extraordinar.

Светлината превръща обикновеното в магично.- Трент Парк.
Lumina transformă obișnuitul în ceva magic.- Trent Parke.

Светлината превръща обикновеното във вълшебно.- Трент Парк.
Lumina transformă obișnuitul în ceva magic.- Trent Parke.

Направих това, което всеки колекционер би направил- разделих обикновеното от необикновеното.
Dar am făcut ce ar face orice bun colectionar… Am separat ordinarul de extraordinar.

Много често причината за всички нещастия може да бъде обикновеното недоразвитие.
Foarte adesea cauza tuturor nenorocirilor poate fi subdezvoltarea obișnuită.

С Фа-коригирането е напълно различно от обикновеното самоусъвършенстване.
Cu rectificarea Legii este complet diferit de cultivarea obişnuită.

пейнтбол се извършва по аналогия с обикновеното стъкло.
paintball se realizează prin analogie cu sticla obișnuită.

Супер булдозер Състезателни игри на тракторите не са много по-различно от обикновеното.
Superdozer Jocuri Curse pe tractoarele care nu sunt foarte diferite de obișnuită.

Това е обикновеното мислене.
Aceasta e gândirea obişnuită.