ОБЯСНЕНИЕТО - превод на Румънски

• explicația
• explicaţia
• explicatia
• explicarea
• motivul
• explicaţie
• explicație
• explicaţiile
• explicaţii
• explicațiile
• explicatiile
• explicării

Примери за използване на Обяснението на Български и техните преводи на Румънски

Обяснението на вот приключи.
Aici se încheie explicaţiile votării.

Благодаря за обяснението, Джими.
Mersi pentru explicaţii, Jimmy.

Според д-р Тидсли, обяснението е просто.
Dr. Przybylski spune ca explicatiile sunt simple.

Благодаря за обяснението.
Îţi mulţumesc pentru explicaţie.

Не искам обяснението ти!
Nu vreau explicaţiile tale!

Доволни сме от обяснението.
Mă declar mulţumit de explicaţii.

Наглед д'Артанян остана напълно доволен от обяснението.
D'Artagnan păru cum nu se poate mai mulţumit de această explicaţie.

Халдеман преповторил обяснението за Белия дом че.
Haldeman a reiterat explicatiile Casei Albe.

Благодаря за обяснението.
Vă mulţumesc pentru explicaţii.

За тези, които не вярват, обяснението не е възможно.“.
Pentru cel fără credinţă, nicio explicaţie nu esteposibilă”.

Съветът чака обяснението ви.
Consiliul aşteaptã explicaţii.

Това е обяснението.
Asta e singura explicaţie.

Благодаря за обяснението.
Mulţumesc pentru explicaţii.

Само това се е променило и това е обяснението за оценката.
Pentru ce s-a întâmplat este singura explicaţie.

Не исках да премина през обяснението"сватбата беше отменена".
Nu vroiam sa trec prin intreaga explicatie"nunta a fost amanata".

Включени са две неща… обяснението има две неща.
Sunt două lucruri implicate-- două părți ale explicației.

Обяснението е едно- най-добрите сме.
Există o singură explicatie.

За дедукцията, обяснението и предвиждането.
Despre deducții, explicații și predicții.

Обяснението е, че са корумпирани ченгета.
Explicaţia e că sunt poliţişti corupţi.

Обяснението е просто.
Explicatia este simpla.