ПЛАШЕТЕ - превод на Румънски

• speria
• frica
• teamă
• teme
• intimidat
• înspăimânta
• speriat
• sperie
• teama
• sperii
• alarmaţi

Примери за използване на Плашете на Български и техните преводи на Румънски

Не я плашете!
Nu-i sperie.

Жените и децата да се приберат, не се плашете.
Femeile și children, du-te în, să nu fie speriat.

Моля ви, не ме плашете.
Te rog, nu mă speria.

Не се плашете,!
Nu va fie teama!

Измислете свои собствени истории и ги плашете с тях.
Se completeaza pâna propriile povesti si sa le sperie.

Не ги плашете!
Nu le speria.

Не се плашете от тях, а се плашете от Мен!
Nu vă temeți de ei, ci temeți-vă de Mine!

Не плашете детето със стоматолога!
Nu speriați copilul cu dentistul!

Не се плашете.
Nu fi înspăimântat.

Не се плашете от мен, господа.
Nu trebuie să vă fie frică de mine, domnilor.

Не се плашете.
Nu fi speriată.

Моля ви, не се плашете.
Te rog, nu fi speriată.

Аз знам че вие сте 15 момчета и вие не се плашете от смърта.
Ştiu ca sante-ti 15 bărbaţi şi nu vă este frică de moarte.

не се бойте и не се плашете!
nu vă temeți și nu vă înspăimântați!

Не се плашете от нищо.
Să nu ne temem de nimic.

Не се плашете.
Nu-? i fie frica.

Не се плашете от дъжда.
Să nu se teamă de ploaie.

Не се плашете, сър.
Nu fiţi intimidat, dle.

Не се плашете. Обещавам ви, че няма да помните нищо.
Nu vă fie teamă, vă promit că nu vă veţi aminti asta.

Не се плашете, попитайте нашите специализирани въпроси тук на сайта.
Nu fi timid, întrebați întrebările noastre de specialitate chiar aici pe site.