ПОВДИГА - превод на Румънски

• ridică
• pune
• a depus
• greaţă
• aduce
• ridica
• ridicat
• ridicată
• greata

Примери за използване на Повдига на Български и техните преводи на Румънски

Агресивни: тип играч, който повдига и повдига и рядко призовава.
Agresiv: tip de jucător care ridică și ridică și rareori apeluri.

Това наистина повдига много въпроси.
Astfel, într-adevar se ridica o multime de întrebari.

Coleus Forskolii Root- Повдига нива AMP в различни видове клетки.
Coleus Forskolii Root- Creste nivelul de AMP în diferite tipuri de celule.

Комисията повдига две отделни възражения за недопустимост.
Comisia invocă două cauze de inadmisibilitate distincte.

Повдига необходимостта от непрекъснато изпомпване на вашите герои.
Creste nevoia de pompare continuă a personajele tale.

Тогава защо повдига обвинение?
Atunci de ce a făcut plângerea?

Това повдига аналогичен въпрос за мозъка.
Asta naşte întrebări similare despre creier.

Той също така повдига важни въпроси за живота
Se ridică de asemenea probleme importante ale vieții

Повдига ми се от това, което правиш.
M-am săturat să faci asta.

Повдига ми се от тези'сладки блондинки'.
M-am săturat de blonde drăguţe.

Естрадиолът се повдига или спуска. причини.
Estradiolul este crescut sau coborât. motive.

Повдига ми се от това да се правя на кукла.
M-am săturat de chestia asta cu păpuşa.

Този наркотик повдига цената, при която тялото изгаря протеини и мазнини.
Acest medicament creste rata la care corpul arde proteine si grasimi.

Аеробни физическа активност повдига сърцето си и дишането проценти.
Activitate fizică aerobă creste inima ta şi rata de respiraţie.

Повдига ми се от всичко това.
M-am săturat de tot.

Повдига изпотяване и миризма.
Crește transpirație, miros.

Кротостта повдига вибрациите на човека
Blândeţea înalţă vibraţiile emise de om

А другият повдига някои сериозни етични въпроси.
Iar celălalt… Ridici nişte probleme etice majore.

Кой повдига обвиненията?
Cine a făcut aceste acuzaţii?

Leif повдига знаме!
Leif înalţă steagul!