ПОВЕЧЕТО БЕБЕТА - превод на Румънски

• majoritatea copiilor
• majoritatea bebelusilor
• majoritatea bebelușilor
• cei mai multi copii
• cei mai mulți copii
• majoritatea sugarilor
• majoritatea bebeluşilor
• mulţi copii
• majoritatea nou-născuților

Примери за използване на Повечето бебета на Български и техните преводи на Румънски

наименуват цветове, но повечето бебета се нуждаят от редовни дейности, които им помагат да се научат.
numesc culorile, dar majoritatea copiilor au nevoie de activități regulate care îi ajută să învețe.

Повечето бебета свикват с новото разписание за 3 до 5 дни,
Majoritatea bebelușilor sunt prinși de program în primele cinci seri ale acestuia,

С 6-месечна възраст, повечето бебета са усвоили не само ролката корема-към-гръб,
Până la 6 luni, majoritatea bebelusilor au stapanit nu numai rola burta-la-spate,

Въпреки че повечето бебета по телевизионни реклами
Chiar dacă majoritatea copiilor la reclamele TV

Но повечето бебета не спят повече от два до четири часа без прекъсване, денем или нощем,
Dar cei mai multi copii nu dorm pentru mai mult de doua pana la patru ore odata,

Добрата новина е, че повечето бебета израстват заболяването до 1-вата си година(а коликите обикновено изчезват много преди това).
Vestea bună este că, cei mai mulți copii depășesc faza refluxului în jurul vârstei de un an(de obicei, colicile dispar cu mult înainte de această vârstă).

Повечето бебета идват на бял свят в рамките на една седмица по-рано
Majoritatea bebelușilor vin pe lume cu o săptămână mai devreme

Повечето бебета са натрупали достатъчно тегло,
Majoritatea copiilor au câștigat o greutate suficientă

Но повечето бебета не спят повече от два до четири часа без прекъсване, денем
Insa majoritatea bebelusilor nu dorm mai mult de 2-4 ore legate,

както и повечето бебета, които са заразени обикновено са без симптоми, също.
iar cei mai multi copii care sunt infectate sunt, de obicei asimptomatic, de asemenea.

Повечето бебета развиват първата си дрождена инфекция по време на раждането, когато преминават родовия канал на майката.
Majoritatea sugarilor își dezvoltă prima infecție de drojdie în timpul livrării atunci când trece prin canalul de naștere al mamei.

Повечето бебета се чувстват много уязвими, когато са по гръб, така че го
Majoritatea bebelușilor se simt foarte vulnerabili când sunt întinși pe spate,

Освен това, повечето бебета няма да покажат ясни симптоми на това състояние, докато не достигнат възраст от 5 години.
În plus, majoritatea copiilor nu vor prezenta simptome clare ale acestei afecțiuni decât după atingerea vârstei de 5 ani.

На възраст от 6 до 8 седмици повечето бебета започват да спят за по-кратки периоди от време през деня и за по-дълги през нощта.
La vârsta de 6-8 săptămâni, cei mai mulți copii încep să doarmă intervale de timp mai scurte pe timpul zilei și perioade mai lungi pe timpul nopții.

През първите седмици от живота, повечето бебета бърборят всеки възможен звук можете да си представите.
In primele saptamani de viata, cei mai multi copii se vor da de gol fiecare sunet posibil imaginabile.

Повечето бебета ще плачат ожесточено 20-30 минути първата вечер и когато видят, че нищо не става,
Majoritatea sugarilor care au capatat obiceiuri proaste vor ge 20- 30 de minute in prima noapte,

Повечето бебета се раждат, готови да се свържат с техните настойници,
Majoritatea bebelușilor se nasc pregătiți pentru a se conecta cu îngrijitorii lor,

Повечето бебета не са готови за смилане на твърди храни,
Majoritatea copiilor nu sunt pregătiți să digere alimente solide

Повечето бебета се раждат със сини очи,
Cei mai mulți copii se nasc cu ochi albaștri,

Повечето бебета се раждат със сини очи, които могат да потъмнеят в първите три години.
Majoritatea bebelusilor se nasc cu ochi albastri care se inchid la culoare in primii 3 ani de viata.