Примери за използване на Познаваш добре на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Моля те, не говори лошо за нея, ако не я познаваш добре.
Te rog sa nu vorbesti rau de ea daca nici macar nu o cunosti bine!Винаги е трудно да подслушваш някой, който познаваш добре, или, още по-лошо,
Знам, че не ме познаваш добре, но ако искаш да поговорим, насреща съм.
Ştiu că nu mă cunoşti foarte bine, dar, dacă simţi nevoie să vorbeşti eu sunt aici.А и след като познаваш добре дома ни, сам си поставил уликите в мазето.
Si… pentru ca tu cunosti bine amplasamentul casei, ai ascuns probele in subsol.Човека, когото познаваш добре, вече не е в страната,
Cineva pe care credeai că îl cunoşti foarte bine poate pleca din ţarăОпасно да се доверяваш на хора, които не познаваш добре?
Nu ştii că e periculos să ai încredere în persoane pe care nu le cunoşti foarte bine?че е някого, когото познаваш добре.
este cineva pe care-l cunoşti foarte bine.дори ако го познаваш добре вече.
chiar dacă îl știți bine deja.но мисля, че познаваш добре залива.
dar cred că şti bine drumul prin golf.Нужно е физическо местоназначение, което познаваш добре, разделяш го във въображението си на малки части,
Tot ce ai nevoie e o locaţie fizica pe care o stii bine si o imparţi, in mintea ta,имайки предвид какво изпитваш към нея, защото споделянето на пространство може да бъде трудно дори да е с някой, който познаваш добре.
a împărţi spaţiul cu cineva e un lucru Може би не го познавам добре.
Nu-l cunosc foarte bine.Знаеш, че те познавам добре.
Ştii că te cunosc foarte bine.Значи познавате добре града?
Cunoşti bine acest oraş?Познавам добре армията на Пия.
Cunosc foarte bine armata Phya.Познавате добре индустрията.
Cunoşti bine industria.Теб познавам добре.
Te cunosc foarte bine.Явно не ме познавате добре.
Nu pari să mă cunoşti bine.Философите познават добре тази игра.
Filozofii cunosc foarte bine acest joc.Думек, вие го познавате добре.
Spune-mi, Doumecq, tu îl cunoşti bine.
