ПОКАНЯ - превод на Румънски

• invita
• invit
• invitat
• invite

Примери за използване на Поканя на Български и техните преводи на Румънски

Другия път ще поканя Чийч и Чонг за загрявка!
Data viitoare, îi voi avea pe Cheech şi Chong să facă încălzirea!

Ще поканя симпатичната дама на танц.
O să invit la dans pe aceea micuţă doamnă.

Ще поканя мениджъра на групата Девон, да дойде.
Li voi spune managerului grupei Devon ca voi veni.

Ви поканя да присъствате на събитието.
Te invit să vii la eveniment.

Ще я поканя да се нанесе при мен.
O să îi cer să se mute cu mine.

Ако поканя Синтия Пастър да излезем,
Dacă o invit pe Cynthia Paster în oraş,

Утре ще поканя всички съседи.
O să-i invit pe toţi din localitate, mâine.

Ще поканя приятелките си от офиса.
O să-i invit pe colegii mei de la servici.

Ще поканя някои от музикантите ми.
O să invit nişte prieteni muzicieni acolo.

Мисля, че ще поканя Таня на среща.
Cred că o să-i cer o întâlnire Tanyei.

Ще поканя купувачи.
Am posibili cumpărători.

Ако те поканя на среща.
În schimb, eu te-am invitat să ieşim.

Ще поканя няколко приятели от Клуба.
O să-i invit pe nişte bărbaţi de la club.

Ако поканя всички, ще изглеждам като… достъпна.
Dacă îi invit pe toţi, voi părea… Abordabilă.

Сега ще поканя на сцената един божи човек.
Acum, ascultă, vreau să aduc un om al lui Dumnezeu la stadiul de acum.

Ще поканя разярена стоножка да ме ухапе.
O să invit un miriapod flămând să mă muşte.

И ще поканя сър Хъмфри.
O să-l trimit pe Sir Humphrey înăuntru.

Ако поканя Синтия Пастър да излезем,
Dacă o invit pe Cynthia Paster,

Този път обезателно ще поканя татко.
Acest lucru nu mă va invita la tata.

Щом се устроя, ще ви поканя.
De îndată ce mă voi aranja, am să vă invit la mine.