ПОРЪЧКАТА - превод на Румънски

comanda
поръчка
команда
управление
командване
ред
заповед
поръчване
заявка
command
поръчай
contractul
договор
споразумение
поръчка
контракт
сделка
ordinul
заповед
орден
поръчка
нареждане
ред
порядък
наредба
ордер
разпореждане
наредиха
achiziția
покупка
придобиване
закупуване
поръчка
възлагане на поръчка
доставка
придобивка
покупната
обществени поръчки
покупко-продажба
ordonarea
подреждане
подредба
поръчване
поръчка
сортиране
ред
comandă
поръчка
команда
управление
командване
ред
заповед
поръчване
заявка
command
поръчай
contractului
договор
споразумение
поръчка
контракт
сделка
ordinului
заповед
орден
поръчка
нареждане
ред
порядък
наредба
ордер
разпореждане
наредиха
contract
договор
споразумение
поръчка
контракт
сделка
ordin
заповед
орден
поръчка
нареждане
ред
порядък
наредба
ордер
разпореждане
наредиха
comenzilor
поръчка
команда
управление
командване
ред
заповед
поръчване
заявка
command
поръчай
comenzi
поръчка
команда
управление
командване
ред
заповед
поръчване
заявка
command
поръчай
ordinele
заповед
орден
поръчка
нареждане
ред
порядък
наредба
ордер
разпореждане
наредиха
achiziției
покупка
придобиване
закупуване
поръчка
възлагане на поръчка
доставка
придобивка
покупната
обществени поръчки
покупко-продажба
contractelor
договор
споразумение
поръчка
контракт
сделка
achiziție
покупка
придобиване
закупуване
поръчка
възлагане на поръчка
доставка
придобивка
покупната
обществени поръчки
покупко-продажба

Примери за използване на Поръчката на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нямаме поръчката.
Nu avem ordinele.
винаги бъркат поръчката.
încurcă mereu comenzile.
Нали ти казах да откажеш поръчката!
Credeam că ţi-am spus să anulezi acel ordin.
Позволява на гости да променят поръчката си.
Permite vizitatorilor sa isi modifice comenzile.
Половината не позволяват да им взема поръчката.
Jumatate dintre clienti nu ma lasa sa le iau comenzile.
Ето, след малко се връщам, да ви взема поръчката.
Bine. Revin imediat să vă iau comenzile.
не можеш да прецакаш поръчката.
ai încurcat comenzile.
След това кликнете върху бутона"Плащане" и поръчката ви ще бъде автоматично приключена.
Apasati„Platiti” si comanda dumneavoastra va fi plasata automat.
Лимит поръчката.
Limita comandă.
След поставянето на поръчката купувачът получава.
După plasarea unei comenzi cumpărătorul primește.
В този случай в страницата за поръчки кликнете върху бутона Отмени поръчката.
În acest caz, în pagina de comandă, faceți clic pe butonul Anulare comandă.
Технически консултации и приемане на поръчката.
Consultanță tehnică și de acceptare comandă.
Ще отида да дам поръчката ти, ок?
Voi da drumul la comanda ta, okay?
Да успее трябва да се подготви пица съставки за клиенти поръчката.
Pentru a reuşi trebuie să pregătească pizza ingrediente pentru clienţii comandă.
Поръчката е спешна.
Este un ordin urgent.
Деб, поръчката е готова.
Debbie, e gata comandă.
Когато попълвате поръчката, не забравяйте да попълните телефона на получателя.
La completarea comenzii, nu uitați de numărul de telefon al destinatarului.
Поръчката е готова.
E gata comandă.
Получете информация, когато поръчката е изпълнена с положителен или отрицателен слипидж.
Obține informații ori de câte ori un ordin este executat cu slippage pozitiv sau negativ.
Регистрацията се извършва при поръчката на Анализа на заплата чрез попълване на формуляр за поръчка..
Înregistrarea se efectuează la comandarea Analizei Salariale, completând formularul de comandă.
Резултати: 2669, Време: 0.1229

Поръчката на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски