ПРАВИТЕЛСТВЕНИ - превод на Румънски

• guvernamentale
• guvernului
• publice
• stat
• guvernamentali
• guvern
• guvernamental
• guvernamentală
• guvernul
• guvernelor
• publici

Примери за използване на Правителствени на Български и техните преводи на Румънски

Години правителствени издъни събрани в едно помещение.
De ani de greşeli ale guvernului, totul într-o singură cameră.

Всички правителствени автомобили са оборудвани с GPS.
Toate masinile oficiale sunt echipate cu GPS.

Всички правителствени учреждения в Бавария с християнски кръстове на входовете си.
Toate birourile administrației din Bavaria sunt obligate să pună crucea creștină la intrare.

Това са правителствени шпиони!
Sunt spioni ai guvernului!

Сега държавните и правителствени ръководители пътуват към Копенхаген.
Şefii de state şi de guverne se apropie acum de Copenhaga.

Чертежи, правителствени тайни, документи за търговия с оръжие.
Planuri, secrete de stat, dovezi de vânzări de arme.

Правителствени източници са потвърдили информацията за„Ройтерс”.
O sursa guvernamentala a confirmat informatia pentru agentia Reuters.

Разрешено е само за правителствени превозни средства- ще ни трябва едно.
Numai vehiculele oficiale sunt admise, aşa că va trebui să facem rost de unul.

Но правителствени агенти, прикриващи истината?
Dar agenţi ai guvernului care să acopere adevărul?

А чуждестранни правителствени сайтове?
Site-uri ale guvernelor străine?

Неговите автори и защитници са съвсем същите партийни и правителствени лидери.
Autorii şi avocaţii lui sunt exact aceiaşi lideri de partid şi din guvern.

Засилват мерките за сигурност в правителствени сгради на САЩ.
Măsuri sporite de securitate în clădirile federale americane.

Но във файла има стотици имена- правителствени служители, полицаи.
Dar sunt sute de nume prin document. Liste cu angajaţi ai guvernului, poliţişti locali.

Задълженията на селскостопанския административен орган се изпълняват от окръжните правителствени служби.
Atribuțiile organismului administrativ agricol sunt îndeplinite de către oficiile administrației districtuale.

Осъжда езика на омразата, използван от държавни и правителствени длъжностни лица;
Condamnă discursurile de incitare la ură proferate de reprezentanți ai statului și ai guvernului;

Има силни връзки и не се разбира с правителствени типове.
Are legături şi nu amestecat cu tipii din guvern.

Правителствени номера.
Plăcuţe de înmatriculare de la guvern.

Качеството на нашата дистанционно обучение е документирано от правителствени одобрения и акредитации.
Calitatea ofertelor noastre de învățământ la distanță este documentată de aprobările și acreditările de stat.

Деца на правителствени служители.
Copiii angajaţilor din Guvern.

Той предаваше правителствени тайни на Уасърман.
El a trecut secretele de stat către Wasserman.