ПРЕДЛОЖИ НОВИ - превод на Румънски

• a propus noi

Примери за използване на Предложи нови на Български и техните преводи на Румънски

Комисията предложи нови правила за засилване на закрилата на работниците, които са временно командировани в чужбина.
Comisia a propus noi norme pentru extinderea protecției pentru lucrătorii detașați temporar în străinătate.

Съгласно новия SBA Комисията проучва възможни действия и при необходимост ще предложи нови законодателни мерки, за да гарантира,
Comisia va analiza diverse acțiuni și, dacă va fi necesar, va propune noi măsuri legislative pentru a asigura faptul

новата комисия предложи нови инициативи, подчертавайки,
noua Comisie va propune noi inițiative, subliniind

прие Европейския стълб на социалните права, предложи нови законодателни инициативи за по-добри условия на труд
a adoptat un,, pilon european al drepturilor sociale'', a prezentat noi inițiative legislative pentru îmbunătățirea condițiilor de muncă

Днес Европейската комисия предложи нови правила, които да позволят на производителите да разработват по-аеродинамични камиони,
Comisia Europeana a propus noi norme care sa permita producatorilor sa conceapa camioane mai aerodinamice,

Комисията предложи нови правила за етикетирането за качество(30),
Comisia a propus noi norme în materie de etichetare a calităţii(30),

Съгласно новия SBA Комисията проучва възможни действия и при необходимост ще предложи нови законодателни мерки,
În conformitate cu acest nou SBA, Comisia va acționa și, după caz, va înainta noi măsuri legislative care să asigure,

Комисията ще предложи нови технически спецификации по Директивата за интелигентни транспортни системи(ИТС), така че да
Comisia va propune noi specificații tehnice în temeiul Directivei STI(Directiva privind sistemele de transport inteligente)

Лени ми предложи нов живот. Нов дом, ново семейство.
Lenny mi-a oferit o nouă viaţă, un nou cămin, o nouă familie.

През май Комисията ще предложи нов набор от специфични за всяка държава препоръки.
In luna mai, Comisia va propune un nou set de recomandari specifice fiecarei tari.

Гърция предложи ново име.
România trebuie să propună un alt nume.

През май Комисията ще предложи нов набор от специфични за всяка държава препоръки.
Comisia va propune un nou set de recomandări specifice fiecărei țări în luna mai.

Бяха им предложени нови работни места
Acestora le-au fost oferite noi locuri de muncă

Комисията ще предложи нов Енергиен пакет за възобновяема енергия през 2016-2017.
Ø Comisia va propune un nou pachet privind energia din surse regenerabile în perioada 2016-2017.

Ако някой Ви предложи нова работа, можете да приемете.
Dacă vi se oferă o nouă slujbă acceptaţi-o.

Най-високопоставеният турски генерал предложи нова визия за армията,
Comandantul suprem al forţelor turceşti oferă o nouă viziune asupra armatei,

Унгария предложи нов кандидат за еврокомисар.
Ungaria propune un nou candidat pentru postul de comisar european.

Регистрирай се Абонирайте се RSS Feed Предложи нов проект!
Înscrie-te Înscriere la fluxul RSS Propune un nou proiect!

RWANDA- регионът на Големите езера ще предложи нов проект на населението.
RWANDA- Regiunea Marilor Lacuri va oferi un nou proiect populației sale.

Когато отворите всичко, играта ще предложи ново ниво.
Când deschideți toate, jocul va oferi un nou nivel.