ПРИБРАХ СЕ - превод на Румънски

• am venit acasă
• am ajuns acasă
• m-am întors
• am ajuns
• m-am dus acasă
• acasă
• am mers acasă
• am sosit
• m-am intors
• am plecat

Примери за използване на Прибрах се на Български и техните преводи на Румънски

Прибрах се в България само да си оправя документите
M-am întors în Moldova doar pentru a-mi rezolva toate actele

Прибрах се от работа и го заварих в къщата.
Am sosit de la serviciu, iar el era deja aici.

Здравей, Били, прибрах се!
Hei, Billie, sunt acasă!

Скъпа, прибрах се и искам да поговорим за брака си!
Iubito, m-am intors si vreau sa fac sa mearga casatoria asta!

Прибрах се, а Клайд го нямаше.
M-am dus acasă. Clyde nu era acolo.

Прибрах се късно, не исках да те будя.
Am ajuns târziu. Nu am vrut să te trezesc.

Прибрах се.
Am mers acasă.

Скъпа, прибрах се.
Dragă, m-am întors.

Лейси, прибрах се.
Lacey, am ajuns acasă.

Локи, Мая е, прибрах се.
Loki, e Maya, eu sunt acasă.

Мамо, прибрах се!
Mamă!- Mamă, am sosit!

Прибрах се вкъщи.
Am plecat acasă.

Прибрах се с автобус.
M-am dus acasă cu autobuzul.

Прибрах се преди полунощ.
Am ajuns înainte de miezul nopţii.

Рори, прибрах се за втори рунд.
Rory, m-am intors pentru runda a doua.

Прибрах се снощи, без да работя извънредно.
Am mers acasă aseară… fără stat peste program.

Ейми, прибрах се!
Amy, m-am întors!

Прибрах се рано за семейна вечеря.
Am ajuns acasă mai devreme pentru cina în familie.

Прибрах се да обядвам.
Tocmai am mâncat de prânz acasă.

Майко, прибрах се.
Mamă, am sosit.