ПРИЯТЕЛИТЕ Й - превод на Румънски

• prietenii ei
• colegii ei
• amicii ei
• prietenele ei
• prietenilor ei
• prietenii lui
• prietenii ei i
• prietenii sai

Примери за използване на Приятелите й на Български и техните преводи на Румънски

Еспозито говори с приятелите й в момента, но още е в неизвестност.
Esposito vorbeşte chiar acum cu prietenul ei, dar încă e expusă.

Ако не тя, приятелите й.
Daca nu ei, prietenii lor.

Не мога да говоря с нея пред приятелите й.
Nu pot vorbi cu ea în faţa prietenelor ei.

Той започна да я изолира от приятелите й, семейството.
A început să-i izoleze de prieteni ei, familia.

Приятелите й нямат представа къде е или с кого може да е.
Prietenii ei zic că habar n-au unde s-a dus sau cu cine.

Приятелите й, братята й, другарите й от Ейрие.
Prietenii ei, frații ei, camarazii ei din Cuib.

Приятелите й твърдят друго.
Prietenele ei ne-au spus altceva.

Всеки от семейството и приятелите й се моли за различен вид на подаръци.
Fiecare din familia și prietenii ei cer diferite tipuri de cadouri.

Приятелите й, семейството.
Prietenii lui Miriam, alte familii.

Приятелите й се опитват да я убедят,
Prietenele ei încearcă să o convingă

Приятелите й са се молили тук за бебе.
Prietenii ei vin aici să încerce şi să se roage pentru un copil.

Приятелите й го откраднаха и Каси ще остане мъртва?
Dar prietenii lui au schimbat asta, şi prietenii noştri trebuie să rămână morţi?

Приятелите й ги получили преди седмици.
Prietenele ei le primesc de câteva săptămâni.

Сложил е Доминика и приятелите й към ВИП гостите.
El a pus-o pe Dominika şi pe prietena ei pe lista VIP în seara asta.

Приятелите й са надвили охраната,
Prietenii ei au trecut de gărzi

Приятелите й са щели да ви посрещнат
Prietenii lui Ruth urmau să te întâlnească

Приятелите й не са споменали такова нещо.
Prietenele ei n-au spus asta.

Виж приятелите й, това са най-преебаните деца дето съм виждал.
Uite la prietenii ei. Sunt cei mai afurisiţi copii pe care i-am văzut.

Момичето и приятелите й ще минат през портите в полунощ.
O fată şi prietenii ei vor trece prin poartă la miezul nopţii.

Но приятелите й не четат Клюкарката.
Dar prietenii lui Lily nu citesc"Gossip Girl.".