Примери за използване на Пъти досега на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
на мен ми се е случвало три пъти досега.
mi s-a întâmplat de trei ori până acum.Русия и Хърватия са се срещали три пъти досега, като“Сборная” все още няма победа.
Rusia şi Croaţia s-au mai întâlnit până acum de trei ori, iar ruşii nu au simţit niciodată gustul victoriei.Чела съм я толкова пъти досега просто думите са ми в главата
Am citit-o de atâtea ori încât acum parcă aud cuvintele în mintea meaТрябваше да ги поправям четири пъти досега. Откакто обявих, че Силвана ще участва в клуба,
Am avut de a stabili-le un patru ori deja. De atunci Am anunțatСамия аз направих тази първа крачка 7 пъти досега, и знаеш ли какво казват, нали?
Eu însumi am luat că primul pas de șapte ori acum, și, uh, Știi ce se spune, nu?VyprVPN е обновила Windows VPN ап три пъти досега през тази година и добави, сървъри в Остин, TX!
VyprVPN și-a actualizat aplicația pentru Windows VPN de trei ori pana acum in acest an si servere adăugat în Austin, TX!така че тя ще работи два пъти досега.
asa ca va dura de două ori mai departe.Добрата новина е, че успяхме да отблъснем това нещо два пъти досега, така че то трябва да се покрие за известно време.
Vestea buna e ca ne-am batut chestia aia înapoi de doua ori acum, asa ca ar trebui sa o vreme.щях да те убия три пъти досега.
te-aş fi omorât a treia oară acum.За„Избор на пътуващите“ трябва да се каже, че„Лъки Банско“ вече започва да я печели традиционно- три пъти досега, включително и за 2017-а.
Despre„Alegerea călătorilor” trebuie menționat faptul că„Lucky Bansko” deja câștigă acest premiu tradițional- de trei ori până acum, inclusiv pentru anul 2017.Водата е тествана два пъти досега, и двата теста показват, че тя е„толкова чиста,
Apa a fost testată de două ori până în prezent, iar ambele teste au arătatde curată ca apa filtrată", potrivit lui SALSA PI Brent Christner", a explicat SALSA.">което бе отлагано два пъти досега, пише днес в.
amânată de două ori până acum, scrie Gândul.те са срещали три пъти досега;
care s-au întrunit de trei ori până în prezent.тяхната невинност ще бъде потвърдена, както това е ставало много пъти досега”.
aşa cum s-a întâmplat de multe ori până acum".Да, пътят досега ♪.
Da, drumul pana in prezent ♪.Пътят досега ♪.
Pe drumul de pana acum ♪.В пътят досега ♪.
Pe drumul de pana acum ♪.Оставяйки ни в сълзи ♪ ♪ пътят досега ♪.
Lasandu-ne in lacrimi ♪[ turatii Абе не трябваше ли да сме стигнали пътя досега?
Nu trebuia să fi ajuns la drum deja?Трябваше да стигнем главния път досега.
