РАЗПОЛОЖЕНА ВЪРХУ - превод на Румънски

• situat pe
• așezată pe
• amplasată pe
• localizată pe
• situată pe
• stabilit pe

Примери за използване на Разположена върху на Български и техните преводи на Румънски

на неподвижна платформа, разположена върху континенталния шелф;
pe o platformă fixă, amplasată pe platoul continental;

Super Rally Challenge е рали състезания игра, разположена върху горски пътища,
Super Rally Challenge este un joc de curse de raliu stabilit pe drumuri forestiere,

Rating: 66.67% with 33 votes Super Rally Challenge е рали състезания игра, разположена върху горски пътища,
Rating: 66.67% with 33 votes Super Rally Challenge este un joc de curse de raliu stabilit pe drumuri forestiere,

Например, ако такава тръба е разположена върху дълъг праволинеен участък,
De exemplu, dacă o astfel de conductă este situată pe o secțiune lungă dreaptă,

поглед в нея, докато тя е разположена върху неговата кутия.
se holbeze la ea în timp ce aceasta este situată pe caseta sa.

Ширината на сглобения умален модел на емблематичната сграда е 22. 4 сантиметра, като тя е разположена върху основа с отпечатан етикет с името,
Modelul Casei Albe are lăţimea de 22,4 cm şi este amplasat pe o bază cu plăcuţă inscripţionată cu denumirea

много необичайни мотиви, които най-често се изобразяват в най-често срещаната ръжда, разположена върху метални тръби,
care sunt cel mai adesea afișate în cea mai comună rugină, situată pe țevi metalice,

В единия ъгъл на околната среда магазин хардуер рефлектор клип светлината на лампата трябва да бъде разположена върху суха гигантска област
Într-un colț al mediului unui clip reflector lampa magazin de hardware ar trebui să fie poziționat pe o suprafață uscată

който създава монументална творба, разположена върху площ от 45, 60 кв. м и е с височина от 9, 39 м.
care a creat o operă monumentală aşezată pe o suprafaţă de 45,60 mp şi are o înălţime de 9,39 m.

Паркът е разположен върху площ от 360 дка.
Parcul este situat pe o suprafață de 360 de acri.

Малки черупки, разположени върху кожата на лицето- характеристики на заболяването.
Shellfish situat pe pielea feței- caracteristici ale bolii.

Ако кипенето е разположено върху тялото.
Dacă fierberea este localizată pe corp.

Хотелът е разположен върху най-високата точка на хълма в близост до гр.
Hotelul este situat pe cel mai înalt punct al dealului în apropierea oraşului.

Цикълът на Великите празници е разположен върху южната стена.
Ciclul Sărbătorilor mari este situat pe peretele sudic.

Разположи върху кърпа изсушава косата,
Implementa pe prosop uscat parul,

Те могат да бъдат разположени върху стените на вагината.
Acestea pot fi localizate pe pereții vaginului.

Някои файлове разположени върху тома най-вероятно са все още отворени.
Unele fișiere aflate pe volum probabil sunt încă accesate.

менделските алели са разположени върху хромозомите.
alelele Mendelian sunt situate pe cromozomi.

континентите са разположени върху тектонски плочи.
oraşul e aşezat pe plăci tectonice.

Стената на фоликула се състои от еднопластов епител, разположен върху основната мембрана.
Peretele foliculului constă dintr-un epiteliu monostrat așezat pe membrana de bază.